Skip to menu

본문시작



Views 910 Votes 0 Comment 1
?

Shortcut

PrevPrev Article

NextNext Article

Larger Font Smaller Font Up Down Go comment Print
?

Shortcut

PrevPrev Article

NextNext Article

Larger Font Smaller Font Up Down Go comment Print

안녕하세요

샤나인코딩 쓰는 초보인데요 궁금한게 있어서요

동영상과 자막 파일이 2개 있습니다

그걸 합치기 할려고 하는데요

동영상을 그대로 쓸려고 동영상의 영상과 소리를 스트림복사를 해서

자막을 합칠려고 하는데 해보니 안되더라구요

동영상의 영상과 소리를 바꾸고 싶지 않아서 그래서요..

아니면 소리라도 인코딩하면  자막이 합쳐지나요??

아시는분 좀 알려주세요...

Facebook Twitter Pinterest Kakao
  • ?
    정태훈 2019.02.08 15:15

    자막을 화면에 포함시키는 작업(Hard Code)이 원본 영상을 변화시키는 것이기 때문에 스트림을 복사하시면 자막이 들어가질 않습니다.

    질문자님이 스트림 복사를 하면서 자막을 포함시키려면 Closed Caption을 하셔야합니다.

    https://shana.pe.kr/shanaencoder_tip/48397

    sSTSs님이 너무 훌륭하게 작성해놓으신 글이 있어 링크 남깁니다.


List of Articles
No. Subject Author Last Update Views Votes
Notice [필독] 질문 전에 이 사항들을 꼭 지켜주십시오 2 file JKyle 2020.02.05 1676 2
Notice [알림] 질문 먹튀하지 마시기 바랍니다 13 JKyle 2020.02.13 4433 4
1616 TS -> MKV 변환 오류 4 No9.Shearer 2019.02.26 785 0
1615 영화 파일 샤나로 파일구조 변형이 가능한가요? 승자는혼자다 2019.02.25 196 0
1614 3D 동영상 2D 변환 클래시컬 2019.02.24 352 0
1613 제네시스 DH용 프리셋이 있을까요? 2 데빗 2019.02.24 207 1
1612 영상옆에 사진 입히는거 방법 알고싶슴다 (사진첨부) 3 file 노진구 2019.02.23 487 0
1611 자막을 입혔을시 줄바꿈이 안되서 자막이 잘리는 경우가 있네요 1 kni6475 2019.02.23 345 0
1610 덕분에 잘 활용하고 있습니다. 노랑배 2019.02.21 236 0
1609 자막 글꼴로 나눔스퀘어 Extrabold를 사용중인데 대체 글꼴은 사용하지 못하나요? 1 file 신버 2019.02.21 297 0
1608 파일병합할때 비트레이트기준을 어떻게 잡아야할까요 1 머대리과장 2019.02.18 696 0
1607 더블 프레임 레이트 사용해서 인코딩했는데 다시 인코딩해야하나요 ? 1 라임 2019.02.16 598 0
1606 샤나인코더로 인코딩하면 프레임이 늘어나요 file 날라가 2019.02.12 549 0
1605 H264(QSV ) 인코딩을 사용하기 위해선 외장 그래픽카드가 없는 시스템이어야 하나요? 1 초보인코더j 2019.02.10 951 0
1604 자막 글씨체 ... 1 file RaSeo 2019.02.10 392 0
1603 소리와 화면이 맞지 않아요 2 선물이맘 2019.02.10 879 0
1602 비트레이트 인코딩시 무조건 2패스 인코딩해야하나요? 3 머대리과장 2019.02.10 1446 0
1601 파일에 있는 설정을 그대로 인코딩 설정으로 만들수 있나요? 2 태극랍스타 2019.02.10 530 0
1600 HEVC(NVENC) 로 인코딩시 영상 재생이 잘 안됩니다. 푸루푸루 2019.02.09 742 0
1599 mkv→mp4 변환 어떻게해야하나요?? 2 RaSeo 2019.02.08 1656 0
1598 오디오 채널이 원본은 6채널인데 오디오코덱 스트림복사 하면 2채널이 됩니다. 1 샤나쨩 2019.02.08 766 0
» 동영상 자막 합치기에 관해서... 1 엉뚱한곰 2019.02.08 910 0
Board Pagination Prev 1 ... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 ... 104 Next
/ 104