?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부

 

 

인코딩 전 원본 파일정보

 

인코딩전.jpg

 

 

인코딩 후 인코딩된 정보파일

 

인코딩후.jpg

 

원본파일 에서 내장된 자막 파일을 그대로 복사 하는 기능 및

파일정보까지 수정 가능합니다.

방법은 아주 간단 합니다.

 

우선 샤나인코더 실행 인코딩 파일 선택 후

인코딩 하고자 하는 자막선택

 

1.jpg

영상 및 오디오 설정

원하시는 영상 크기 및 영상 사이즈 설정 하는곳.

 

영상오디오설정.jpg

 

복사할 음성 스트림선택

 

음성파일여러개 복사 하고 싶으시면 여기서 선택을 해주시면됩니다.

※ 음성파일이 여러개인경우 체크 순서대로 추가 ※

 

음성스트림선택.jpg

 

빠른 설정에 영상에 자막입히기 체크 해제

 

2.jpg

 

매개변수 선택 하시면 인코딩 설정 란에

 

 -f mkv
 -c:v libx264 -preset slow -profile:v high -level 4.1 -tune:v none -crf 19.0
 -map_metadata -1 -map_chapters -1
 -metadata:s:v:0 language=kor (비디오 - 외국영화의경우 eng (영어) 기타 언어입력)
 -metadata:s:a:0 language=kor (오디오 - 외국영화의경우 eng (영어) 기타 언어입력)

 -metadata:s:a:1 language=eng (오디오 - 외국영화의경우 eng (해당언어) 기타 언어입력)

 -metadata:s:a:2 language=German (오디오 - 외국영화의경우 German (해당언어) 기타 언어입력)

등.

등.

등.

 -metadata:s:s:0 language=kor (자   막 - 자막의 언어  기타 언어입력)

 -metadata:s:s:0 language=eng (자   막 - 자막의 언어  기타 언어입력)

등.

등.

등.
 -timestamp now
 -c:a copy -scodec copy -map 0:2

 

※주의※

kor 을 eng 나 다른 언어로 수정해서 사용하면 됩니다.
세글자 ISO 639 언어 코드를 보려면 여기를 클릭하세요.
 
*추가 입력할 때 반드시 - 의 <==== 앞부분은 띄어서 써야 합니다.
붙어서 쓰면 오류나요. 
-asdf-asdf (X) -asdf -asdf (O)
한 줄을 내려쓰면 내려쓴 줄 앞 한 칸은 띄어서 씁니다.

이와같이 입력 후

인코딩 하시면됩니다.

 

인코딩 설정파일 첨부 합니다.

 

내장자막 오디오 포함복사.xml

 

 

Who's 능소화

profile
Facebook Twitter Pinterest Kakao
  • ?
    cnsh 2016.11.20 11:28
    좋은 정보 감사합니다!
  • ?
    엘비라 2017.01.11 09:14
    도움 많이 됩니다. 고맙습니다.
  • ?
    ccooll 2018.10.13 13:01
    내장된 자막을 택스트 파일로 만들거나 아님 음성을 따로 추출해서 자막을 만들수 있는방법은 없나요?
  • ?
    최후느 2020.10.07 22:16
    와우!!! 감사합니다~~ ^0^

  1. 샤나에서 HEVC(x265)로 2패스 인코딩하기

    Date2018.08.28 ByJKyle Views14041 Votes0
    Read More
  2. 샤나인코더 4.9 버전부터 추가된 편의기능 >>프리셋 메뉴 및 설정 메뉴를 빠르게 열기<<

    Date2018.06.28 ByRina Views7284 Votes0
    Read More
  3. 하드웨어 가속 디코딩을 꺼서 인코딩 속도를 높이기

    Date2018.06.19 ByJKyle Views26526 Votes1
    Read More
  4. 소장용 고화질 1080p 영상 인코딩 팁

    Date2018.06.12 By퍼플군단 Views29161 Votes0
    Read More
  5. 샤나인코더와 자막, Q&A

    Date2018.05.31 ByJKyle Views19430 Votes2
    Read More
  6. QuickTime/Apple TV에서 재생이 안 되는 HEVC mp4/m4v 동영상 문제 해결

    Date2018.05.21 ByJKyle Views4488 Votes1
    Read More
  7. HD(720p) 이상 고해상도 동영상을 HD의 WebM(VP9, Opus 코덱)으로 인코딩하기

    Date2018.05.20 ByJKyle Views5211 Votes0
    Read More
  8. wINDOWS10 멀티 데스크톱

    Date2018.05.07 By정군 Views2472 Votes0
    Read More
  9. HDR 영상 인코딩하기!

    Date2018.01.23 By황금별똥 Views8844 Votes0
    Read More
  10. ASS 자막 파일을 aegisub으로 작업 시 libass를 사용하세요.

    Date2018.01.20 ByRina Views4465 Votes1
    Read More
  11. MP3 파일 비트레이트 320 이상 설정방법 / 자막크기 및 자막 위치 설정 방법

    Date2017.10.28 By능소화 Views5395 Votes0
    Read More
  12. AMD 플루이드모션 60프레임 인코딩 (real 프레임레이트) 설정방법 (ffmpeg 프레임 보간기법)

    Date2017.06.06 By능소화 Views23626 Votes0
    Read More
  13. 막강한 ★샤나인코더★ 기능 제대로 사용하기 [영상-음성 분리하기 및 외부 음성파일 넣기]

    Date2017.04.15 By능소화 Views33432 Votes3
    Read More
  14. 2Audio 내장 플레이어로 재생시 기본재생 음성 지정하기

    Date2017.04.09 By능소화 Views4552 Votes1
    Read More
  15. 메타데이터, 챕터정보 삽입하기

    Date2017.04.02 ByRina Views3815 Votes2
    Read More
  16. [TIP] 기존의 '귀여운 소녀' 아이콘으로 돌아가기

    Date2017.03.30 By유밍 Views9516 Votes0
    Read More
  17. ※ 설정방법 / 프리셋파일포함 ※ 샤나인코더외부 자막 Mux 기능 추가 [v 4.5.1]

    Date2017.03.30 By능소화 Views15547 Votes2
    Read More
  18. MKV 포맷에 ErrorDetectionType 에 대해서(지우는 방법 포함)

    Date2017.03.14 ByRina Views3386 Votes0
    Read More
  19. 8쓰레드 부터 점유율 100프로 못찍을때 해결방법 입니다.

    Date2017.03.11 By쩌는사냐인코더 Views8945 Votes0
    Read More
  20. webm VP9 인코딩 속도 올리는 방법

    Date2017.01.18 By마소리스 Views7972 Votes0
    Read More
Board Pagination Prev 1 2 3 4 Next
/ 4