Skip to menu

본문시작

방문자

Total : 6,350,998
today : 5,309
yesterday : 10,008

Pageview

Total : 38,807,403
today : 20,630
yesterday : 43,936


?

Shortcut

PrevPrev Article

NextNext Article

Larger Font Smaller Font Up Down Go comment Print Attachment
?

Shortcut

PrevPrev Article

NextNext Article

Larger Font Smaller Font Up Down Go comment Print Attachment

MKV 파일에 이미지 자막이 포함되어있습니다.

용량이 너무너무 커서 자막 포함시켜서 MP4로 변환하려는데 자꾸 오류가 뜨네요.

자막을 따로 선택하지 않고 MP4로 변환하는데는 문제가 없습니다. 근데..

 

자막 선택 후, 변환을 하면 자꾸 오류가 뜨고 아예 시작도 안되고, 변환이 안됩니다.

 

 

영상에 자막 입히기로 해서 MP4로 변환하는 방법 뭐 없을까요?

아래는 오류 문구 입니다.

 

 

 

* 인코딩 시작: 05.mkv

 

Stream mapping:

  Stream #0:0 -> #0:0 (h264 (native) -> h264 (libx264))

  Stream #0:1 -> #0:1 (dts (dca) -> mp3 (libmp3lame))

[ass] Shaper: FriBidi 0.19.7 (SIMPLE)

[Parsed_ass_0 @ 0000026a1fb5eec0] Could not create a libass track when reading file 'C:/ShanaEncoder/settings/encoding174421.ass'

[AVFilterGraph @ 0000026a1f36b180] Error initializing filter 'ass' with args 'filename=C0/ShanaEncoder/settings/encoding174421.ass:fontname=Tahoma|Segoe UI|Malgun Gothic|Meiryo UI|Microsoft YaHei|Microsoft JhengHei:subdelay=0'

Error reinitializing filters!

Failed to inject frame into filter network: Invalid argument

Error while processing the decoded data for stream #0:0

[libmp3lame @ 0000026a1e7ee8c0] 2 frames left in the queue on closing

Conversion failed!

 

 * 인코딩 오류가 발생했습니다.

 

 >> 속도 0.00x 진행시간 00:00:00

 

==================================================

 
Stream mapping:
  Stream #0:0 -> #0:0 (h264 (native) -> h264 (libx264))
  Stream #0:1 -> #0:1 (dts (dca) -> aac (libfdk_aac))
[ass] Shaper: FriBidi 0.19.7 (SIMPLE)
[Parsed_ass_0 @ 00000255a0421f80] Could not create a libass track when reading file 'C:/ShanaEncoder/settings/encoding107080.ass'
[AVFilterGraph @ 00000255a044cdc0] Error initializing filter 'ass' with args 'filename=C0/ShanaEncoder/settings/encoding107080.ass:fontname=Tahoma|Segoe UI|Malgun Gothic|Meiryo UI|Microsoft YaHei|Microsoft JhengHei:subdelay=0'
Error reinitializing filters!
Failed to inject frame into filter network: Invalid argument
Error while processing the decoded data for stream #0:0
Conversion failed!
 
==================================================
Stream mapping:
  Stream #0:0 -> #0:0 (h264 (native) -> h264 (libx264))
  Stream #0:1 -> #0:1 (dts (dca) -> aac (libfdk_aac))
[Parsed_pp_1 @ 000001b834b8eec0] This syntax is deprecated. Use '|' to separate the list items ('al|f' instead of 'al:f')
[AVFilterGraph @ 000001b834b82140] Error initializing filter 'pp' with args 'al:f'
Error reinitializing filters!
Failed to inject frame into filter network: Invalid argument
Error while processing the decoded data for stream #0:0
Conversion failed!
 
 * 인코딩 오류가 발생했습니다.
==================================================
 
ㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇ.jpg

 

catsㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹ.jpg

 

 
번거로우시겠지만 아신다면 답변 부탁드립니다.
새해 복 많이 받으세요, 감사합니다!
  • ?
    샤나 2019.01.06 21:46

    샤나인코더에서는 이미지 자막인 hdmv_pgs_subtitle 을 지원하지 않습니다.

  • ?
    딩구리 2019.01.07 16:38
    댓글 감사합니다. 그래도 인코더가 참 좋더라구요, 좋은 프로그램 만들어주셔서 감사해요^ ^

List of Articles
No. Subject Author Date Views Votes
Notice [알림] 질문 먹튀하지 마시기 바랍니다 8 sSTSs 2018.10.12 1980 1
Notice [자막] 색상코드표 입니다. 능소화 2017.04.13 1551 0
Notice ※ ※ 백신으로 인한 바이러스/멜웨어 오진에 관하여...※ ※ 5 능소화 2017.03.29 1020 1
Notice 인코딩 오류나는 파일은 좌측 오류 파일 보고 메뉴를 이용하세요. 샤나 2017.03.13 2023 0
1651 고수분들 이것설정이랑 설명좀부탁드립나다 무도인파일짱짱맨 2019.01.07 250 0
1650 그래픽카드를 추가로 하나 더 장착하려합니다. HS 2019.01.07 267 0
1649 오디오추출 비디오추출프리세은 어디에있나요? 무도인파일짱짱맨 2019.01.07 145 0
1648 고화질 4k이상 영상을 1600정도로 압축할려는데 1 리들러 2019.01.06 440 0
1647 퀄리티,퀀타이저,비트레이트 file 박테디 2019.01.05 800 0
1646 화면비율만 변경방법 2 쥐앤알 2019.01.05 294 0
1645 매개변수이렇게 나올려면 어떡해해야되나요?전문가고수분들좀 답변부탁드립니다 1 무도인파일짱짱맨 2019.01.04 197 0
1644 동영상에 자막입히기 관련 문의 3 file 효정이 2019.01.04 299 0
» MKV 영상 자막포함 MP4로 인코딩 시 오류, 도와주세요 2 file 딩구리 2019.01.04 404 0
1642 mp4영상음성합치기 질문드립니다 file 무도인파일짱짱맨 2019.01.04 319 0
1641 샤나인코더 라이센스 질문입니다. 1 동팔이 2019.01.04 267 0
1640 2 동영상을 화면 합쳐서 인코딩 하는법? 엘비라 2019.01.04 186 0
1639 왜안되는건가요? 1 무도인파일짱짱맨 2019.01.03 282 0
1638 병합모드 중에서 이해가잘안되는부분이있어서 질문드립니다 무도인파일짱짱맨 2019.01.03 241 0
1637 병하모드설정하는게 이게맞는건가요? 2 무도인파일짱짱맨 2019.01.03 311 0
1636 avs스크립트를 사용하는데 cpu사용률이 너무 안나옵니다. 2 1ㅇㅇ1 2019.01.03 242 0
1635 BD 1920x1080 AVC 10bit 영상을 (MP4 -> MKV) HEVC로 인코딩한결과 색감이조금떨어진감이있어서 질문해봅니다. 1 file Crang2 2019.01.02 492 0
1634 ffmpeg에 대해서 file Soeasy777 2018.12.31 169 0
1633 블루레이 인터레스트.... jiji 2018.12.29 144 0
1632 4K를 1080p 로 줄일려고 합니다 2 .니비루 2018.12.29 590 0
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ... 89 Next
/ 89