Is it possible to hardsub using an external subtitle file? I can't find anywhere to import external subs.
-
ShanaEncoder Translation 8
-
This board is for users of the ShanaEncoder international version 7
-
Lost subtitle when copy video（just trans audio) 3
-
key frame not in seconds but as usual in frames 0
-
is there an "optimized web" option ?? 1
-
Is the author of ShanaEncoder, LEE KIWON, the college entrance examination? 0
-
Is It Possible To Transcode Multiple Videos Simultaniously? 1
-
Installation / No Access to Mirror 2
-
In the new version, when shanasubtitle is turned on, there are two video streams in the encoded video file. 5
-
import external audio 0
-
if you want language pack, please read me. 2
-
ICQ and CRF 0
-
I'm encoding it, and the video's going 90 degrees. 1
-
I want to clip a video file how do I do that with ShanaEncoder? 2
-
I think output file of first pass of 2pass encoding is unnecessary. 1
-
I hope that subtitles can also be suppressed in the video codec copy 0
-
I found a windows file explorer bug. 2
-
How to set up open ssim - rd 0
-
How to load/ include a "3DLut" in to my video for encoding? 1
-
How to edit and add translation on exist translation? 7
-
how to copy subtitle without make it hardsubbed on shana? 2
-
How do you hardsub with external subs? 2
The filename of the subtitle file should be the same as the video file. Then it will be automatically recognized by ShanaEncoder.
If there are multiple subtitles, right click on the file in the list then click [Subtitle selection].