조회 수 14255 추천 수 0 댓글 7
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

Hello :)

I'm glad to see TC translation include in new version.

and I found some new string need to translate

(Some srting use SC translation on TC translation)

but I can't find the google excel url

 

please tell me how to edit or add translation on exist translation to you

so that I can make it better

thank you :D

 

Facebook Twitter Pinterest Kakao
  • ?
    Rina 2021.03.30 12:56

    Hello :)

    Translation URL is https://docs.google.com/spreadsheets/d/1RHncJnmZ8RFj5hFhivvRxz2fK4DI1pRovEHCLuuTC90/edit?usp=sharing

    I'm preparing to release ShanaEncoder 5.2.0.5.
    Please let me know where there is a problem before that, and I will apply it in version 5.2.0.5.
    Thank you.

  • ?
    sylas 2021.04.01 17:08 Files첨부 (1)

    Thank you :)
    I already done about Fix some TC translation
    spend a little bit time.

    attach file here. :D

     

    and little display problem is
    about "Src folder" button at main windows.
    string length seem not enough when apply TC translation
    there are 5 characters in TC  but show 4 characters only

     

  • ?
    Rina 2021.04.03 15:41
    Thank you. :)
    It will be modified in ShanaEncoder 5.2.0.5 R2.
  • ?
    sylas 2021.04.15 17:15 Files첨부 (1)

    new R3 TC translation  as attach file :)
    I notice some wrongly written words that I was type  in last TC translation.
    sorry about that

    and thank you for fix about "Src folder" TC display ,
    it's OK now :D

  • ?
    Rina 2021.04.16 14:18
    Thank you. :)
    I will fix it in the next update.
  • ?
    sylas 2021.06.02 23:01 Files첨부 (1)

    I saw some SC strings , I update to TC :)

  • ?
    Rina 2021.06.04 10:58
    Thank you. :)
    I will fix it in the next update.

List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수 추천 수
공지 ShanaEncoder Translation 8 Rina 2021.04.28 107190 0
공지 This board is for users of the ShanaEncoder international version 7 Rina 2019.07.24 114643 1
164 Simplified Chinese ShanaEncoder如何使用svp pro插帧到60fps来压制视频 1 小樱 2017.01.31 63516 0
163 English ShanaEncoder FFmpeg 1 mak 2017.04.05 19299 0
162 English Please improve hdpi support 1 Tommaso 2017.04.11 16480 0
161 Simplified Chinese ShanaEncoder如何挂dll滤镜文件,例如xy-vsfilter-aegisub32.dll,avisynth.dll,svpflow1.dll 小樱 2017.04.16 50322 0
160 English Encoding Audio to HE-AAC creates shifting of 3 frames KARA 2017.07.27 15995 0
159 Simplified Chinese 预测时间不准确 2 file 小樱 2017.08.04 64257 0
158 Simplified Chinese ShanaEncoder HEVC如何指定-level 5.1等级压制 小樱 2018.01.14 53260 0
157 English How to set up open ssim - rd frds 2018.01.18 17554 0
156 English HEVC MP4 container hvc1 codec output option? 1 Jim 2018.02.04 15710 0
155 Simplified Chinese 如何永久的设置ShanaEncoder.sha CPU相关性,所使用的CPU核心。 3 file 小樱 2018.03.14 55808 0
154 English Dropping files into Shana v4.9.0.1 5 chessset5 2018.07.05 13090 0
153 English Window 10 Program Files Folder glitch. 1 chessset5 2018.07.16 13794 0
152 English I want to clip a video file how do I do that with ShanaEncoder? 2 chessset5 2018.07.16 9270 0
151 Simplified Chinese mkv附件ass字幕样式丢失 file 小樱 2018.08.09 59467 0
150 English shana frame back to Set segmet / crop (Q) 1 pino 2018.08.25 19283 0
149 Simplified Chinese bdmv m2ts 3d资源播放出来怎么是2D的,没有加载SSIF信息?如何压制同时保留3D效果。 file 小樱 2018.09.01 62131 0
148 English Shana Encoder and Panasonic GH5 files 1 sleeze 2018.09.18 9163 0
147 English AAC Bit rates. 1 chessset5 2018.10.23 14647 0
146 English Re-Encode to folder with same basename 2 MarkW 2018.10.29 13974 0
145 Simplified Chinese FFmpeg 4.1 正式发布,支持 AV1 编码 MP4,shanaencoder会更新吗? 2 file 小樱 2018.11.15 59220 0
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Next
/ 11