가지고 있는 MKV 영상 파일에 내부 한국어 자막이 있는데요
제가 보려는 기기로는 내부 자막이 나오지 않고, sub 자막도 지원을 안하는 기기라....
샤나로 내부 한국어 자막을 인코딩 해서 영상에 입히고 싶은데
아무리 해도 방법을 찾을 수가 없어서 질문 드립니다.
ps : smi 나, srt 자막이 있으면 그냥 입히면 되는데 구할 수가 없으며.... 가지고 있는 자막은 sub 자막이라 샤나인코더로 영상에 입힐 수 없는 상황이어서요
2019.04.20 03:59
내부 자막을 영상에 입힐 수는 없나요?
조회 수 1487 추천 수 0 댓글 3
-
read more
소리를 4가지로 분리하는 샤나보컬리무버 프로그램을 소개합니다.
-
read more
샤나인코더 통합 검색 기능 개선(샤나인코더 우측 상단에 있는 검색창을 사용해 보세요.)
-
read more
자유게시판에서는 자유롭게 글을 작성할 수 있지만 다음과 같은 내용은 삭제돼요
-
read more
[필독] 질문 전에 반드시 읽으세요!!!
-
read more
[알림] 질문 먹튀하지 마시기 바랍니다 => 본문 변경 금지
-
Read More
녹화한 그림 방송 인코딩에 대해서 궁금한 것이 있습니다.
-
Read More
질문드립니다 정보를 힘들게 찾아보니깐 샤나인코더에서만 가능한거여서 질문드립니다
-
Read More
워터마크 잔상
-
Read More
음성파일 추출하기 했는데 에러가 납니다
-
Read More
무료 라인센스 코덱 질문드립니다. 도움이 필요합니다.
-
Read More
샤나고수분들 똑같은 ,mp4파일이 코덱이 이렇게 나오게하는걸 아시는분 답변부탁드립니다
-
Read More
mp4파일인코딩해서 파일정보출력값 이렇게할수있는방법 답글부탁드립니다
-
Read More
원본보다 용량이 늘어나는 옛날 영화
-
Read More
인코딩중 다른 프로그램 실행시 사용율 저하 현상
-
Read More
블루레이 m2ts 합치기에 대하여
-
Read More
고수분들 이것설정이랑 설명좀부탁드립나다
-
Read More
그래픽카드를 추가로 하나 더 장착하려합니다.
-
Read More
오디오추출 비디오추출프리세은 어디에있나요?
-
Read More
고화질 4k이상 영상을 1600정도로 압축할려는데
-
Read More
퀄리티,퀀타이저,비트레이트
-
Read More
화면비율만 변경방법
-
Read More
매개변수이렇게 나올려면 어떡해해야되나요?전문가고수분들좀 답변부탁드립니다
-
Read More
동영상에 자막입히기 관련 문의
-
Read More
MKV 영상 자막포함 MP4로 인코딩 시 오류, 도와주세요
-
Read More
mp4영상음성합치기 질문드립니다
MKVExtractGUI2 이 프로그램으로 자막을 추출하고(주로 srt로 추출됨)
SubtitleEdit 이걸로 smi나 srt로 바꿀수 있어요
구글에서 쉽게 다운로드 할수 있어요