안녕하세요
샤나인코딩 쓰는 초보인데요 궁금한게 있어서요
동영상과 자막 파일이 2개 있습니다
그걸 합치기 할려고 하는데요
동영상을 그대로 쓸려고 동영상의 영상과 소리를 스트림복사를 해서
자막을 합칠려고 하는데 해보니 안되더라구요
동영상의 영상과 소리를 바꾸고 싶지 않아서 그래서요..
아니면 소리라도 인코딩하면 자막이 합쳐지나요??
아시는분 좀 알려주세요...
-
소리를 4가지로 분리하는 샤나보컬리무버 프로그램을 소개합니다. 0
-
샤나인코더 통합 검색 기능 개선(샤나인코더 우측 상단에 있는 검색창을 사용해 보세요.) 0
-
자유게시판에서는 자유롭게 글을 작성할 수 있지만 다음과 같은 내용은 삭제돼요 0
-
[필독] 질문 전에 반드시 읽으세요!!! 3
-
[알림] 질문 먹튀하지 마시기 바랍니다 => 본문 변경 금지 23
-
10bit 애니를 8bit로 인코딩하려 합니다 1
-
webp 파일이 처리가 안됩니다. 2
-
윈도우11 인텔 12세대 인코딩시 P코어가 놀고 있는데... 8
-
신버전 수고 많이 하셨습니다. 2
-
인코딩 중 멈춤 증상 5
-
인코딩된 영상을 좀 더 쨍하게 하고 싶은데... 1
-
wmv 파일을 stream copy로 mp4파일로 바꿨는데 영상인식이 안되는 경우가 있습니다. 3
-
코원 PMP V7질문 1
-
샤나 업데이트 이후에 인코딩 오류가 뜹니다 4
-
샤니인코더로 사진파일 워터마크 어떻게 삽입하나요? 2
-
원본영상보다 높게 고정프레임을 설정하면 어떻게되나요? 4
-
mp4 파일을 mp4 파일로 스트림 복사했는데 오류가 뜹니다 11
-
HEVC 퀄리티 모드에서 최대 비트레이트 제한하는 방법은 없나요? 2
-
CPU에 따른 인코딩 속도가 많이 차이날까요? 1
-
윈10은 파일 드래그가 안되네요 2
-
자체한글자막인영화 인코딩하면 자막이 안보이는데 왜그럴까요? 7
-
자막색깔 오류인거 같은데요.. 3
-
키 프레임 질문입니다. 2
-
2패스 인코딩 임시파일을 어디에 저장하나요? 3
-
동영상 자막 합치기에 관해서... 1
자막을 화면에 포함시키는 작업(Hard Code)이 원본 영상을 변화시키는 것이기 때문에 스트림을 복사하시면 자막이 들어가질 않습니다.
질문자님이 스트림 복사를 하면서 자막을 포함시키려면 Closed Caption을 하셔야합니다.
https://shana.pe.kr/shanaencoder_tip/48397
sSTSs님이 너무 훌륭하게 작성해놓으신 글이 있어 링크 남깁니다.