Home 샤나인코더 자유게시판
2019.02.07 20:42

동영상 자막 합치기에 관해서...

엉뚱한곰
조회 수 1467 추천 수 0 댓글 1
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

안녕하세요

샤나인코딩 쓰는 초보인데요 궁금한게 있어서요

동영상과 자막 파일이 2개 있습니다

그걸 합치기 할려고 하는데요

동영상을 그대로 쓸려고 동영상의 영상과 소리를 스트림복사를 해서

자막을 합칠려고 하는데 해보니 안되더라구요

동영상의 영상과 소리를 바꾸고 싶지 않아서 그래서요..

아니면 소리라도 인코딩하면  자막이 합쳐지나요??

아시는분 좀 알려주세요...

Facebook Twitter Pinterest Kakao
위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
에디터 선택하기
?
Comments '1'
  • ?
    정태훈 2019.02.08 15:15

    자막을 화면에 포함시키는 작업(Hard Code)이 원본 영상을 변화시키는 것이기 때문에 스트림을 복사하시면 자막이 들어가질 않습니다.

    질문자님이 스트림 복사를 하면서 자막을 포함시키려면 Closed Caption을 하셔야합니다.

    https://shana.pe.kr/shanaencoder_tip/48397

    sSTSs님이 너무 훌륭하게 작성해놓으신 글이 있어 링크 남깁니다.

    댓글
List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수 추천 수
공지 소리를 4가지로 분리하는 샤나보컬리무버 프로그램을 소개합니다. Rina 2024.03.22 7656 4
공지 샤나인코더 통합 검색 기능 개선(샤나인코더 우측 상단에 있는 검색창을 사용해 보세요.) Rina 2021.09.30 23055 2
공지 자유게시판에서는 자유롭게 글을 작성할 수 있지만 다음과 같은 내용은 삭제돼요 Rina 2020.03.18 20739 5
공지 일반 [필독] 질문 전에 반드시 읽으세요!!! 3 file JKyle 2019.09.16 39904 7
공지 일반 [알림] 질문 먹튀하지 마시기 바랍니다 => 본문 변경 금지 24 JKyle 2018.10.12 35716 18
1161 질문 특정 오디오 지연값을 기본으로 설정할 방법이 있을까요? 5 아이브 2023.03.31 940 0
1160 ffmpeg아시는분도와주세요 5 무도인파일짱짱맨 2019.09.23 939 0
1159 질문 샤나인코더 인코딩 작업관리자에서 표시되는거 질문입니다 1 file tkm 2022.07.22 938 0
1158 질문 강의용 영상의 오디오 수정에 대하여 1 단지먼지 2020.09.04 938 0
1157 청각장애인용 자막을 포함해서 인코딩할 수 있나요?? 1 닉네임뭐할까 2018.05.16 937 0
1156 질문 mp3는 재생도 안되네요 ( 너무 중대한 문제 ) 4 file goku오공 2024.05.27 933 0
1155 오디오 관련 문제입니다 1 file qweqwe 2020.01.23 933 0
1154 몇 가지 질문... 8 고슴도치 2017.04.13 932 0
1153 로그 파일 용량이 너무 커서 질문 드립니다. 인코딩은즐 2015.06.09 932 0
1152 질문 구간 설정 시 문자 질문(B, P, I) 1 file 타일러 2024.01.01 931 0
1151 질문 색상이 이상하게 출력되는 영상을 샤나에서 보정이 가능할까요? 3 file 바람돌이 2023.05.26 931 0
1150 질문 영상에 한글자막을 closed caption 적용하여 인코딩시 자막명이 und, unknow로 나옵니다. 1 file 최후느 2020.10.07 931 0
1149 1660으로 변환한 LG_New_York_HDR_UHD_4K_Demo.OriginalHDR.ts 파일들. 2 HS 2019.10.13 931 0
1148 질문 샤나 미리보기 재생화면 60fps 제한 풀수없나요? file ahahsrk 2023.05.25 929 0
1147 질문 인코딩 질문 좀요!! (제 환경에 맞는?) 2 즉시 2021.11.29 929 0
1146 질문 Aegisub 자막이 늦게 뜹니다 1 Gizel 2020.03.27 929 0
1145 scenecut, rc_lookahead 뭔가요? 4 아이브 2019.06.30 929 0
1144 crf모드로 인코딩을 하면 원래 이렇게 비트레이트가 치솟나요? 4 file 1ㅇㅇ1 2018.11.11 929 0
1143 일반 엣지 웹뷰 의존성만 제거한 버전은 없을까요? 1 file 길동이 2024.01.26 928 0
1142 일반 건의) stream encoding 필요했는데 너무 좋네요! 20220409가입 2022.04.09 928 0
쓰기
Board Pagination Prev 1 ... 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 ... 164 Next
/ 164