조회 수 3092 추천 수 0 댓글 2
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

안녕하세요.


mkv 파일이고 오디오가 한국/미국 으로 돼있는 파일인데요.


팟플레이어로 인코딩하면 기본 한국어로 나오고 또 소리설정에서 원하는 언어를 선택할 수 있습니다.



그런데 TV 내장 USB 플레이어에선 mkv 가 지원되지 않기에


샤나인코더로 mp4 + aac 로 인코딩했는데요.



그랬더니 한국/미국 두개의 음성이 겹쳐서 플레이가 되는데요. TV는 물론 팟플레이어에서도 원하는 다국어음성을 선택할 수도 없구요.



천상 재 인코딩 해야할듯한데


샤나인코더 옵션 여기저기를 찾아봐도 인코딩설정에서 한국어만을 택해서 인코딩하는 메뉴가 없는듯해서 말이죠



이런경우 어떻게 인코딩해야 하는지요?

Facebook Twitter Pinterest Kakao
  • ?
    HEVC 2015.09.29 16:59

    파일을 불러오신 후에 우클릭하시면 '영상/음성 스트림 선택' 이라고 있어요.

    거기서 원하는 음성 골라서 추가하신 뒤에 인코딩 하면 됩니다.

  • ?
    shaman 2015.09.29 19:04
    아. 고맙습니다. 아까 이 코너를 보긴 했는데 dts 파일이 아닌 파일로 확인해서
    음성이 1개 밖에 확인을 못했네요. 여기서 제거하면 되겠네요.
    현재는 mkv를 지워버린 상황이라 다음에 기회가 되면 시도해보겠습니다.

List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수 추천 수
공지 소리를 4가지로 분리하는 샤나보컬리무버 프로그램을 소개합니다. Rina 2024.03.22 15214 5
공지 샤나인코더 통합 검색 기능 개선(샤나인코더 우측 상단에 있는 검색창을 사용해 보세요.) Rina 2021.09.30 29873 2
공지 자유게시판에서는 자유롭게 글을 작성할 수 있지만 다음과 같은 내용은 삭제돼요 Rina 2020.03.18 27159 5
공지 일반 [필독] 질문 전에 반드시 읽으세요!!! 3 file JKyle 2019.09.16 47457 7
공지 일반 [알림] 질문 먹튀하지 마시기 바랍니다 => 본문 변경 금지 24 JKyle 2018.10.12 44905 18
2825 MP4동영상 인코딩시 오디오 비트레이트를 가변 VBR 설정하는법이 어떻게 되나요? 1 마르세스 2015.08.21 1567 0
2824 스마트 TV 에서 재생 불가능한 파일을 재생 하려면 어디를 수정해야 할까요? 2 리얼홍구 2015.08.24 2384 0
2823 ffmpeg도 prores 코덱 지원하는걸로 알고 있습니다. NLE 2015.08.27 990 0
2822 외장 필터를 (dll파일) 추가로 넣을 수 있나요? NWJ 2015.08.28 773 0
2821 TP파일을 MKV 혹은 MP4로 인코딩했을때, 동적인 부분이 심하게 일그러집니다 1 고양이 2015.08.29 715 0
2820 AAC LC, HE 질문입니다. (수정) 5 file AAC 2015.08.30 6821 0
2819 원본 영상을 더 나은 화질로 인코딩할려는데. 6 은별 2015.09.01 2792 0
2818 인코딩 속도가 예전보다 떨어졌는데 뭐가 문제일까요? 2 file 빠따 2015.09.06 1193 0
2817 오디오 he-aac2 비트160 정도 주는대 보통얼마나 주나요 5 wet 2015.09.09 992 0
2816 부분 부분 폰트 적용이 안되요 3 file 날라가 2015.09.13 605 0
2815 영상에 자막 넣는 인코딩을 하려고 하는데요 ITML 2015.09.16 849 0
2814 샤나인코더 최신버전인 3.1 버전 이후에 관하여 요청사항이있습니다. 1 루루슈 2015.09.19 615 0
2813 CPU의 AVX 2.0 명령어가 샤나인코딩 사용시 중요한가요? R7-572 2015.09.20 1471 0
2812 현재 샤나인코더가 지원하는 최대 코어수는 몇개인가요? 구닥다리TV 2015.09.22 825 0
2811 자막 간격 질문이요 하아 2015.09.23 641 0
2810 기존영상에 자막만 입히려고 하는데요. 1 file 쿠우입니다 2015.09.26 848 0
2809 재설치 후 프리셋 적용이 안 됩니다. 5 어둠속에달빛 2015.09.26 696 0
2808 샤나인코더 인코딩시 오류가 나는데.. 1 file 은별 2015.09.29 1993 0
» 오디오가 더빙된 영상 파일 인코딩 2 shaman 2015.09.29 3092 0
2806 디인터레이스 필터 질문 2 랩을한다홍홍홍 2015.09.30 1949 0
Board Pagination Prev 1 ... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 ... 165 Next
/ 165