Hi Lee Rina,
As my subject says, the Shana Encoder -> Quick Settings -> Image/Subtitle -> Align is in wrong order or position. In my case, I wanna to add sub to top center, but it turns to mid left.
I check subtitle style and see that the alignment number is just wrong. From what I read, it should be these numbers
https://stackoverflow.com/questions/57869367/ffmpeg-subtitles-alignment-and-position
For my case, top center, the alignment number should be 6. Thanks.
| 첨부 '1' |
|---|
ShanaEncoder Translation 8
This board is for users of the ShanaEncoder international version 7
Direct Copy Audio Error from 4K to 2K mkv 1
Recovering the file list after errors. 1
I found a windows file explorer bug. 2
add CPUToolStripMenuItem 1
The default audio sample rate is now 48khz instead of 44.1khz 0
Encoding settings (lost my cover) 3
Subtitle alignment wrong 3
how to copy subtitle without make it hardsubbed on shana? 2
I'm encoding it, and the video's going 90 degrees. 1
Lost subtitle when copy video（just trans audio) 3
How to edit and add translation on exist translation? 7
Can't load videos into Shana Encoder 1
shanacrop filter issue 2
How do you hardsub with external subs? 2
Encoding error 2
E-AC3 0
Installation / No Access to Mirror 2
german Language 2
Why not add H266 encoding function for ShanaEncoder？ 0
Request: Set maximum decibel 0
Encoding settings (lost my cover)
This is normal.
Uses the V4+ Styles alignment from the libass library.
It is the same as the alignment position on the number pad(right side of the keyboard) and the numbers are the same.