ShanaEncoder Translation URL: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1RHncJnmZ8RFj5hFhivvRxz2fK4DI1pRovEHCLuuTC90/edit?usp=sharing
If you want to add a language, please translate the above URL and write it in the discussion.
2021.04.28 09:56
ShanaEncoder Translation
조회 수 45050 추천 수 0 댓글 8
- ?
-
?
Hi! I wrote translation to Russian. Please, add it into Shana Encoder. Thanks.
-
?
@Rina
If I post the italian translation can I see on next relase.
I saw that someone posted a German and Potoguese translation but I didn't see it in the program.The string for installer are included in excel file?
Thanks.
-
?
Ready and translated into Spanish (Latin America)/Listo y traducida al Español (Latinoamérica)
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1RHncJnmZ8RFj5hFhivvRxz2fK4DI1pRovEHCLuuTC90/edit#gid=1260793974
-
?
Please add column for Italian language.
Thanks. -
?
I added Italian to column M.
If you add the translated content to column M, I will add it to the next version. -
?
Updated russian translation for v.6. Please renew it in next build.
-
?
I will change it from the next version.
Thank you.
| 번호 | 분류 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 | 추천 수 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| » | ShanaEncoder Translation 8 | Rina | 2021.04.28 | 45050 | 0 | |
| 공지 | This board is for users of the ShanaEncoder international version 7 | Rina | 2019.07.24 | 49390 | 1 | |
| 53 | Simplified Chinese | shana预览一些BDMV会有严重的交错，如何在预览的时候使用反交错？ | 小樱 | 2016.01.20 | 20862 | 0 |
| 52 | Simplified Chinese | 字幕这能否显示详细一些？ | 小樱 | 2015.03.14 | 20880 | 0 |
| 51 | Simplified Chinese | 如何使用固定码率，而不是平均码率？我想固定1700kbps 2 | 小樱 | 2015.03.03 | 20948 | 0 |
| 50 | Simplified Chinese | OBS Studio V17最新版支持AMD硬件显卡编码录制直播，A卡relive驱动，shana4.1会进行更新？ | 小樱 | 2017.01.14 | 21053 | 0 |
| 49 | Simplified Chinese | HEVC 的10bit支持，什么时候能出，和GPU加速 | 小樱 | 2015.09.12 | 21062 | 0 |
| 48 | Simplified Chinese | ass滚动特效失效，输出的MP4视频无法特效 | 小樱 | 2015.05.01 | 21160 | 0 |
| 47 | Simplified Chinese | Nominal bit rate 可以做一个设置？一些视频网指定Nominal bit rate ，超过2000进行二压转码处理 | 小樱 | 2016.01.17 | 21237 | 0 |
| 46 | Simplified Chinese |
mkv附件ass字幕样式丢失
|
小樱 | 2018.08.09 | 21271 | 0 |
| 45 | Simplified Chinese | shana默认是ref1 hex subme2 abr..- -如何切换 me=umh和 rc=crf 1 | 小樱 | 2015.03.08 | 21296 | 0 |
| 44 | Simplified Chinese | opencl没办法全速进行工作 1 | 小樱 | 2015.03.01 | 21317 | 0 |
| 43 | Simplified Chinese | ass的一个老问题，3.1并没有解决 | 小樱 | 2015.08.19 | 21541 | 0 |
| 42 | Simplified Chinese | 如何把多个视频时长合并到一个文件，shana视乎只能做分割？ | 小樱 | 2015.12.26 | 21646 | 0 |
| 41 | Simplified Chinese | ShanaEncoder HEVC如何指定-level 5.1等级压制 | 小樱 | 2018.01.14 | 21908 | 0 |
| 40 | Simplified Chinese |
Consider increasing the value for the 'analyzeduration' and 'probesize' opti 报错这个
1
|
小樱 | 2018.12.26 | 22069 | 0 |
| 39 | Simplified Chinese | 如何进行把两个或者多个视频进行合并成一个视频 | 小樱 | 2015.03.06 | 22090 | 0 |
| 38 | Simplified Chinese | shana转码出来的mp4格式文件不支持流媒体，是设置不对，需要如何设置？ 3 | 小樱 | 2015.04.14 | 22098 | 0 |
| 37 | Simplified Chinese |
多个ass字幕文件同时支持
|
小樱 | 2019.08.11 | 22235 | 0 |
| 36 | Simplified Chinese |
ShanaEncoder passlog72840-0.log.mbtree 2pass的时候settings文件夹占用大量空间
1
|
小樱 | 2020.05.31 | 22250 | 0 |
| 35 | Simplified Chinese | 如何设置才能取得更好的画质。preset? | 小樱 | 2015.03.07 | 22364 | 0 |
| 34 | Simplified Chinese | 视乎不支持srt字幕，只支持ass? | 小樱 | 2015.03.07 | 22455 | 0 |
Hi,
added german language to Translation URL.
Please add
Best regards