ShanaEncoder Translation URL: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1RHncJnmZ8RFj5hFhivvRxz2fK4DI1pRovEHCLuuTC90/edit?usp=sharing
If you want to add a language, please translate the above URL and write it in the discussion.
2021.04.28 09:56
ShanaEncoder Translation
조회 수 124723 추천 수 0 댓글 10
- ?
-
?
Hi! I wrote translation to Russian. Please, add it into Shana Encoder. Thanks.
-
?
@Rina
If I post the italian translation can I see on next relase.
I saw that someone posted a German and Potoguese translation but I didn't see it in the program.The string for installer are included in excel file?
Thanks.
-
?
Ready and translated into Spanish (Latin America)/Listo y traducida al Español (Latinoamérica)
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1RHncJnmZ8RFj5hFhivvRxz2fK4DI1pRovEHCLuuTC90/edit#gid=1260793974
-
?
Please add column for Italian language.
Thanks. -
?
I added Italian to column M.
If you add the translated content to column M, I will add it to the next version. -
?
Updated russian translation for v.6. Please renew it in next build.
-
?
I will change it from the next version.
Thank you. -
?
I wanna improve my previous russian translation and translate new strings for 7th version ShanaEncoder, but can't update it cuz no access to sheeet, also there's no new strings from 7th version of ShanaEncoder. May to be new sheet with new strings to translate?
-
?
I updated the translation sheet file.
If the sheet needs to be modified, please fill it out in the column ".ru-RU [Modify]".
Thank you.
| 번호 | 분류 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 | 추천 수 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| » | ShanaEncoder Translation 10 | Rina | 2021.04.28 | 124723 | 0 | |
| 공지 | This board is for users of the ShanaEncoder international version 8 | Rina | 2019.07.24 | 131788 | 1 | |
| 148 | Simplified Chinese | HEVC(QSV)编码卡死问题 1 | Joy | 2022.03.22 | 52013 | 0 |
| 147 | English | Translation fix in 5.3.0.1 1 | sylas | 2022.03.10 | 23968 | 0 |
| 146 | Simplified Chinese | 求助，为什么突然视频转换的时间暴增？ 3 | zhou | 2022.03.04 | 62521 | 0 |
| 145 | English | Show only available codecs (Intel Quick Sync not available) | thoste | 2022.02.16 | 21544 | 0 |
| 144 | English | key frame not in seconds but as usual in frames | thoste | 2022.02.16 | 20639 | 0 |
| 143 | English | Auto-adjust height when width is changed - Keep aspect ratio | thoste | 2022.02.16 | 22926 | 0 |
| 142 | English | Request: Advanced Crop | lec | 2022.02.12 | 20095 | 0 |
| 141 | English | Request: Set maximum decibel | lec | 2022.02.12 | 18480 | 0 |
| 140 | English | Why not add H266 encoding function for ShanaEncoder？ | ddrio | 2022.01.23 | 23088 | 0 |
| 139 | English | german Language 2 | Nierewa | 2021.11.19 | 26919 | 0 |
| 138 | English | Installation / No Access to Mirror 2 | M.J. | 2021.10.12 | 17683 | 0 |
| 137 | Simplified Chinese | 关于ts文件音画不同步的问题，附解决办法 1 | falseen | 2021.09.16 | 63147 | 1 |
| 136 | Simplified Chinese | 缺少scale_cuda滤镜 | sz | 2021.08.30 | 65517 | 0 |
| 135 | Simplified Chinese | 会加入hdr to sdr 滤镜tonemap_opencl吗 | sz | 2021.08.26 | 52226 | 0 |
| 134 | Simplified Chinese |
How to keep the date of the original video请问怎样复制原始视频的日期
2 
|
jaxonlau | 2021.08.22 | 47790 | 0 |
| 133 | English | E-AC3 | deadlyshadow | 2021.08.22 | 26200 | 0 |
| 132 | Simplified Chinese |
转码多音轨的视频,音轨名称都变成一样了
4
|
cswcsw | 2021.08.02 | 63814 | 1 |
| 131 | English | Encoding error 2 | Deepspace | 2021.07.30 | 13790 | 0 |
| 130 | Simplified Chinese | 希望可以增加字幕整体放大功能 1 | M | 2021.07.30 | 58676 | 0 |
| 129 | Simplified Chinese | 关于av1编码 2 | sz | 2021.07.27 | 55416 | 0 |
Hi,
added german language to Translation URL.
Please add
Best regards