?
Nierewa 2021.11.16 02:20

Hi,

added german language to Translation URL.

Please add

Best regards

댓글
?
HeckfyImprover 2022.01.18 21:12

Hi! I wrote translation to Russian. Please, add it into Shana Encoder. Thanks.

댓글
?
bovirus 2022.07.12 17:20

@Rina

If I post the italian translation can I see on next relase.

I saw that someone posted a German and Potoguese translation but I didn't see it in the program.

The string for installer are included in excel file?

Thanks.

댓글
?
Frank36 2022.11.14 14:07

Ready and translated into Spanish (Latin America)/Listo y traducida al Español (Latinoamérica)

https://docs.google.com/spreadsheets/d/1RHncJnmZ8RFj5hFhivvRxz2fK4DI1pRovEHCLuuTC90/edit#gid=1260793974

댓글
?
bovirus 2023.09.09 21:35

Please add column for Italian language.
Thanks.

댓글
?
Rina 2023.09.20 14:04

I added Italian to column M.
If you add the translated content to column M, I will add it to the next version.

댓글
?
HeckfyImprover 2023.09.16 03:54

Updated russian translation for v.6. Please renew it in next build.

댓글
?
Rina 2023.09.20 14:23

I will change it from the next version.
Thank you.

댓글
?
HeckfyImprover 2025.01.04 23:22

I wanna improve my previous russian translation and translate new strings for 7th version ShanaEncoder, but can't update it cuz no access to sheeet, also there's no new strings from 7th version of ShanaEncoder. May to be new sheet with new strings to translate?

댓글
?
Rina 2025.01.05 15:46

I updated the translation sheet file.

If the sheet needs to be modified, please fill it out in the column ".ru-RU [Modify]".

Thank you.

댓글

Category

No Image notice by Rina 2021/04/28 by Rina
Views 124868 Likes 0 Replies 10

ShanaEncoder Translation 10
No Image notice by Rina 2019/07/24 by Rina
Views 131942 Likes 1 Replies 8

This board is for users of the ShanaEncoder international version 8
No Image 20Feb
by daclina
2020/02/20 by daclina
in English
Views 15296 Likes 0 Replies 2

Best settings for transcoding 4k HDR content 2
No Image 07Feb
by 小樱
2020/02/07 by 小樱
in Simplified Chinese
Views 62497 Likes 0

maxrate对rc=abr不起效果，仅在cbr、vbr有效？ 0
No Image 04Feb
by 小樱
2020/02/04 by 小樱
in Simplified Chinese
Views 75390 Likes 0 Replies 2

设置复制视频音频流的时候，应该能直接拼接合并比较合理吧，，现在的版本还要复制输出一份临时文件 2
03Feb
by 小樱
2020/02/03 by 小樱
in Simplified Chinese
Views 80996 Likes 0

能增加个BitrateViewer这种比特率查看小工具吗，菜单上右键呼出查看 0
No Image 03Dec
by zky
2019/12/03 by zky
in Simplified Chinese
Views 86536 Likes 1 Replies 5

建议输出转换的文件名后面可添加文字，而不是在文件名前加[SHANA]，用以区别源文件 5
No Image 03Dec
by zky
2019/12/03 by zky
in Simplified Chinese
Views 80337 Likes 0

建议添加鼠标右键打开文件所在文件夹并定位选中文件 0
16Nov
by Panji
2019/11/16 by Panji
in English
Views 15038 Likes 0 Replies 4

Error encoding when use custom preset 4
No Image 14Nov
by SyXaTz
2019/11/14 by SyXaTz
in English
Views 35204 Likes 0

Can Someone Making Me An Preset, With This Setting? 0
No Image 12Nov
by JensanHuang
2019/11/12 by JensanHuang
in English
Views 19804 Likes 1 Replies 1

Is It Possible To Transcode Multiple Videos Simultaniously? 1
No Image 03Nov
by RYANLAUN
2019/11/03 by RYANLAUN
in Simplified Chinese
Views 71371 Likes 0 Replies 1

ASS特效字幕中的blur效果,在新版本中出现了问题 1
No Image 30Oct
by 魔导八戒
2019/10/30 by 魔导八戒
in Simplified Chinese
Views 82234 Likes 0

啥时候能修改UI支持高分辨率？ 0
No Image 18Sep
by PeterP
2019/09/18 by PeterP
in English
Views 19856 Likes 0

Request: Additional audio feature 0
No Image 11Sep
by Yar
2019/09/11 by Yar
in English
Views 20595 Likes 0

Support of the aom av01 codec 0
No Image 26Aug
by av1
2019/08/26 by av1
in English
Views 21449 Likes 0

Suggestion2:There are three items 0
No Image 25Aug
by mozkan007
2019/08/25 by mozkan007
in English
Views 30650 Likes 0 Replies 4

A bug and a feature request 4
11Aug
by 小樱
2019/08/11 by 小樱
in Simplified Chinese
Views 67102 Likes 0

多个ass字幕文件同时支持 0
No Image 05Aug
by 小樱
2019/08/05 by 小樱
in Simplified Chinese
Views 64765 Likes 0 Replies 1

gif转换后文件大，可以用palettegen过滤器来缩小它吗？ 1
No Image 01Aug
by av1
2019/08/01 by av1
in English
Views 23650 Likes 0 Replies 1

Suggestion: Convenient method of changing picture size 1
No Image 29Jul
by conencted09
2019/07/29 by conencted09
in English
Views 12772 Likes 1 Replies 1

Request: Select Subtitle Files For multiple files at once " Built in subtitles for mkv files" 1
02Jun
by av1
2019/06/02 by av1
in English
Views 16681 Likes 0

Is the author of ShanaEncoder, LEE KIWON, the college entrance examination? 0

쓰기