Lost subtitle when copy video（just trans audio)

岚星

조회 수 7671 추천 수 0 댓글 3

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부

I'm not sure it's a bug or my fault……

I want to transcode the audio (from aac to AC3), copy the video and subtitle. However, the subtitle is lost everytime.

Would you please help me? Thanks!

360截图20210317135143113.png

360截图20210317135245666.png

捕获.PNG

Prev I'm encoding it, and the video's going 90 degrees. I'm encoding it, and the video's going 90 degrees. 2021.03.14by ㅇㅇㅇㅇ How to edit and add translation on exist translation? Next How to edit and add translation on exist translation? 2021.03.30by sylas

Atachment
첨부 '4'	360截图20210317135143113.png, 360截图20210317135245666.png, 捕获.PNG, 123.PNG,

Facebook Twitter Pinterest Kakao

위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부

✔댓글 쓰기

에디터 선택하기

✔ 텍스트 모드 ✔ 에디터 모드

Comments '3'

?
岚星 2021.03.17 15:08

The subtitle will be lost too if I use MKV instead of matroska.

댓글
?
Rina 2021.03.17 17:18

1. Press the F8 Key.

2. Insert -c:s copy -map 0:s?parameter in the encoding settings.

3. If you use -sn parameter, please remove it.

댓글
?
岚星 2021.03.17 21:09

Thanks a lot! It's OK now~ ^_^

댓글

Category

List of Articles
번호	분류	제목	글쓴이	날짜	조회 수	추천 수
공지		ShanaEncoder Translation 8	Rina	2021.04.28	45046	0
공지		This board is for users of the ShanaEncoder international version 7	Rina	2019.07.24	49376	1
50	English	Direct Copy Audio Error from 4K to 2K mkv 1	Gedeon	2020.05.08	3661	0
49	English	Recovering the file list after errors. 1	Yar	2020.07.17	5410	1
48	English	I found a windows file explorer bug. 2	chessset5	2020.08.04	6939	0
47	English	add CPUToolStripMenuItem 1	小樱	2020.09.26	6188	0
46	English	The default audio sample rate is now 48khz instead of 44.1khz	小樱	2020.09.26	6964	0
45	English	Encoding settings (lost my cover) 3	AT23	2020.10.07	8041	0
44	English	Subtitle alignment wrong 3	stax	2020.11.27	6645	0
43	English	how to copy subtitle without make it hardsubbed on shana? 2	SyXaTz	2021.01.29	6942	0
42	English	I'm encoding it, and the video's going 90 degrees. 1	ㅇㅇㅇㅇ	2021.03.14	5999	0
»	English	Lost subtitle when copy video（just trans audio) 3	岚星	2021.03.17	7671	0
40	English	How to edit and add translation on exist translation? 7	sylas	2021.03.30	8281	0
39	English	Can't load videos into Shana Encoder 1	Rushdy	2021.04.03	6865	0
38	English	shanacrop filter issue 2	Leeroy	2021.05.09	5389	0
37	English	How do you hardsub with external subs? 2	ShrewOne	2021.06.13	7602	0
36	English	Encoding error 2	Deepspace	2021.07.30	5760	0
35	English	E-AC3	deadlyshadow	2021.08.22	9243	0
34	English	Installation / No Access to Mirror 2	M.J.	2021.10.12	6068	0
33	English	german Language 2	Nierewa	2021.11.19	7124	0
32	English	Why not add H266 encoding function for ShanaEncoder？	ddrio	2022.01.23	5626	0
31	English	Request: Set maximum decibel	lec	2022.02.12	4440	0

쓰기