Home 샤나인코더 Discussion

English

2021.03.17 15:04

Lost subtitle when copy video（just trans audio)

岚星

조회 수 9542 추천 수 0 댓글 3

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부

I'm not sure it's a bug or my fault……

I want to transcode the audio (from aac to AC3), copy the video and subtitle. However, the subtitle is lost everytime.

Would you please help me? Thanks!

360截图20210317135143113.png

360截图20210317135245666.png

捕获.PNG

Prev maxrate对rc=abr不起效果，仅在cbr、vbr有效？ maxrate对rc=abr不起效果，仅在cbr、vbr有效？ 2020.02.07by 小樱 key frame not in seconds but as usual in frames Next key frame not in seconds but as usual in frames 2022.02.16by thoste

Atachment
첨부 '4'	360截图20210317135143113.png, 360截图20210317135245666.png, 捕获.PNG, 123.PNG,

Facebook Twitter Pinterest Kakao

위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부

✔댓글 쓰기

에디터 선택하기

✔ 텍스트 모드 ✔ 에디터 모드

Comments '3'

?
岚星 2021.03.17 15:08

The subtitle will be lost too if I use MKV instead of matroska.

댓글
?
Rina 2021.03.17 17:18

1. Press the F8 Key.

2. Insert -c:s copy -map 0:s?parameter in the encoding settings.

3. If you use -sn parameter, please remove it.

댓글
?
岚星 2021.03.17 21:09

Thanks a lot! It's OK now~ ^_^

댓글

Category

ShanaEncoder Translation

Date2021.04.28 ByRina Reply8 Views55420 Votes0

read more
This board is for users of the ShanaEncoder international version

Date2019.07.24 ByRina Reply7 Views61094 Votes1

read more
OBS Studio V17最新版支持AMD硬件显卡编码录制直播，A卡relive驱动，shana4.1会进行更新？

Date2017.01.14 CategorySimplified Chinese By小樱 Reply0 Views27924 Votes0

Read More
Nominal bit rate 可以做一个设置？一些视频网指定Nominal bit rate ，超过2000进行二压转码处理

Date2016.01.17 CategorySimplified Chinese By小樱 Reply0 Views28320 Votes0

Read More
Need Help With SubTitles

Date2022.07.05 CategoryEnglish ByV1rg0_ Reply3 Views4738 Votes0

Read More
mkv附件ass字幕样式丢失

Date2018.08.09 CategorySimplified Chinese By小樱 Reply0 Views28778 Votes0

Read More
MKV中多个Audio 音轨无法进行切换选择。（已解决）

Date2015.03.14 CategorySimplified Chinese By小樱 Reply0 Views26829 Votes0

Read More
maxrate对rc=abr不起效果，仅在cbr、vbr有效？

Date2020.02.07 CategorySimplified Chinese By小樱 Reply0 Views26750 Votes0

Read More
Lost subtitle when copy video（just trans audio)

Date2021.03.17 CategoryEnglish By岚星 Reply3 Views9542 Votes0

Read More
key frame not in seconds but as usual in frames

Date2022.02.16 CategoryEnglish Bythoste Reply0 Views5557 Votes0

Read More
is there an "optimized web" option ??

Date2020.04.29 CategoryEnglish Byaisa Reply1 Views7656 Votes0

Read More
Is the author of ShanaEncoder, LEE KIWON, the college entrance examination?

Date2019.06.02 CategoryEnglish Byav1 Reply0 Views5871 Votes0

Read More
Is It Possible To Transcode Multiple Videos Simultaniously?

Date2019.11.12 CategoryEnglish ByJensanHuang Reply1 Views6740 Votes1

Read More
intel quick sync和nvidia nvenc加速编码有希望推出？毕竟效率比opencl好很多。

Date2015.09.25 CategorySimplified Chinese By小樱 Reply2 Views27419 Votes0

Read More
Installation / No Access to Mirror

Date2021.10.12 CategoryEnglish ByM.J. Reply2 Views7241 Votes0

Read More
In the new version, when shanasubtitle is turned on, there are two video streams in the encoded video file.

Date2023.08.25 CategoryEnglish Bycjjdaq Reply5 Views2315 Votes0

Read More
import external audio

Date2020.02.20 CategoryEnglish Bybata Reply0 Views5935 Votes0

Read More
if you want language pack, please read me.

Date2014.12.26 CategoryEnglish ByRina Reply2 Views21976 Votes1

Read More
ICQ and CRF

Date2023.08.14 CategoryEnglish Bykokoro Reply0 Views3001 Votes0

Read More
I'm encoding it, and the video's going 90 degrees.

Date2021.03.14 CategoryEnglish Byㅇㅇㅇㅇ Reply1 Views6845 Votes0

Read More
I want to clip a video file how do I do that with ShanaEncoder?

Date2018.07.16 CategoryEnglish Bychessset5 Reply2 Views5404 Votes0

Read More
I think output file of first pass of 2pass encoding is unnecessary.

Date2019.04.24 CategoryEnglish ByProphet Reply1 Views6948 Votes0

Read More

쓰기

Lost subtitle when copy video（just trans audio)

단축키

단축키

ShanaEncoder Translation

This board is for users of the ShanaEncoder international version

OBS Studio V17最新版支持AMD硬件显卡编码录制直播，A卡relive驱动，shana4.1会进行更新？

Nominal bit rate 可以做一个设置？一些视频网指定Nominal bit rate ，超过2000进行二压转码处理

Need Help With SubTitles

mkv附件ass字幕样式丢失

MKV中多个Audio 音轨无法进行切换选择。（已解决）

maxrate对rc=abr不起效果，仅在cbr、vbr有效？

Lost subtitle when copy video（just trans audio)

key frame not in seconds but as usual in frames

is there an "optimized web" option ??

Is the author of ShanaEncoder, LEE KIWON, the college entrance examination?

Is It Possible To Transcode Multiple Videos Simultaniously?

intel quick sync和nvidia nvenc加速编码有希望推出？毕竟效率比opencl好很多。

Installation / No Access to Mirror

In the new version, when shanasubtitle is turned on, there are two video streams in the encoded video file.

import external audio

if you want language pack, please read me.

ICQ and CRF

I'm encoding it, and the video's going 90 degrees.

I want to clip a video file how do I do that with ShanaEncoder?

I think output file of first pass of 2pass encoding is unnecessary.