Lost subtitle when copy video（just trans audio)

岚星

조회 수 8028 추천 수 0 댓글 3

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부

I'm not sure it's a bug or my fault……

I want to transcode the audio (from aac to AC3), copy the video and subtitle. However, the subtitle is lost everytime.

Would you please help me? Thanks!

360截图20210317135143113.png

360截图20210317135245666.png

捕获.PNG

Prev Why not add H266 encoding function for ShanaEncoder？ Why not add H266 encoding function for ShanaEncoder？ 2022.01.23by ddrio Would like to add task list export and import functionality. Next Would like to add task list export and import functionality. 2023.07.22by cjjdaq

Atachment
첨부 '4'	360截图20210317135143113.png, 360截图20210317135245666.png, 捕获.PNG, 123.PNG,

Facebook Twitter Pinterest Kakao

위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부

✔댓글 쓰기

에디터 선택하기

✔ 텍스트 모드 ✔ 에디터 모드

Comments '3'

?
岚星 2021.03.17 15:08

The subtitle will be lost too if I use MKV instead of matroska.

댓글
?
Rina 2021.03.17 17:18

1. Press the F8 Key.

2. Insert -c:s copy -map 0:s?parameter in the encoding settings.

3. If you use -sn parameter, please remove it.

댓글
?
岚星 2021.03.17 21:09

Thanks a lot! It's OK now~ ^_^

댓글

Category

No Image notice by Rina 2021/04/28 by Rina
Views 47467 Likes 0 Replies 8

ShanaEncoder Translation 8
No Image notice by Rina 2019/07/24 by Rina
Views 52144 Likes 1 Replies 8

This board is for users of the ShanaEncoder international version 8
No Image 12Oct
by M.J.
2021/10/12 by M.J.
in English
Views 6330 Likes 0 Replies 2

Installation / No Access to Mirror 2
No Image 29Oct
by MarkW
2018/10/29 by MarkW
in English
Views 4531 Likes 0 Replies 2

Re-Encode to folder with same basename 2
No Image 25Oct
by ti
2023/10/25 by ti
in English
Views 1850 Likes 0

subtitle when activeted 0
No Image 05Apr
by mak
2017/04/05 by mak
in English
Views 5629 Likes 0 Replies 1

ShanaEncoder FFmpeg 1
No Image 10Mar
by sylas
2022/03/10 by sylas
in English
Views 4131 Likes 0 Replies 1

Translation fix in 5.3.0.1 1
No Image 22Aug
by deadlyshadow
2021/08/22 by deadlyshadow
in English
Views 9712 Likes 0

E-AC3 0
No Image 31Mar
by gemini2
2022/03/31 by gemini2
in English
Views 3989 Likes 0 Replies 1

How to load/ include a "3DLut" in to my video for encoding? 1
No Image 17Aug
by SUSU
2022/08/17 by SUSU
in English
Views 5761 Likes 0

5.3.1.1 bug feedback 02——abnormal frame rate identification 0
No Image 23Jan
by ddrio
2022/01/23 by ddrio
in English
Views 6010 Likes 0

Why not add H266 encoding function for ShanaEncoder？ 0
17Mar
by 岚星
2021/03/17 by 岚星
in English
Views 8028 Likes 0 Replies 3

Lost subtitle when copy video（just trans audio) 3
No Image 22Jul
by cjjdaq
2023/07/22 by cjjdaq
in English
Views 1416 Likes 0

Would like to add task list export and import functionality. 0
No Image 23Oct
by chessset5
2018/10/23 by chessset5
in English
Views 5554 Likes 0 Replies 1

AAC Bit rates. 1
No Image 30Mar
by sylas
2021/03/30 by sylas
in English
Views 8459 Likes 0 Replies 7

How to edit and add translation on exist translation? 7
No Image 11Sep
by Yar
2019/09/11 by Yar
in English
Views 5693 Likes 0

Support of the aom av01 codec 0
04Aug
by chessset5
2020/08/04 by chessset5
in English
Views 7165 Likes 0 Replies 2

I found a windows file explorer bug. 2
No Image 25Aug
by pino
2018/08/25 by pino
in English
Views 5311 Likes 0 Replies 1

shana frame back to Set segmet / crop (Q) 1
No Image 06Dec
by yangxuheng
2023/12/06 by yangxuheng
in English
Views 1581 Likes 0

Please take a look at the big guy and see what went wrong 0
No Image 19Nov
by Nierewa
2021/11/19 by Nierewa
in English
Views 7580 Likes 0 Replies 2

german Language 2
No Image 16Jul
by chessset5
2018/07/16 by chessset5
in English
Views 4855 Likes 0 Replies 1

Window 10 Program Files Folder glitch. 1
No Image 16Jul
by chessset5
2018/07/16 by chessset5
in English
Views 4736 Likes 0 Replies 2

I want to clip a video file how do I do that with ShanaEncoder? 2

쓰기