영상에 한글자막을 closed caption 적용하여 인코딩시 자막명이 und, unknow로 나옵니다.

안녕하세요

샤나인코더 덕을 많이 보고 있는 영화 덕후 입니다.

영화를 샤나인코더를 이용하여 인코딩하여 DVDFAB을 이용하여 블루레이를 제작하여 소장하고 있습니다.

그러던중 영상에 한글자막을 closed caption 적용하여 인코딩 후 팟플레이어나 DVDFAB에 인서트하면

자막명이 und, unknow로 나옵니다.

자막명을 "Korean"으로

바꿀수는 없는건가요?

Atachment
첨부 '4'	1.JPG, 2.JPG, 3.JPG, 4.jpg,

List of Articles
번호	분류	제목	글쓴이	날짜	조회 수	추천 수
공지		소리를 4가지로 분리하는 샤나보컬리무버 프로그램을 소개합니다.	Rina	2024.03.22	7618	4
공지		샤나인코더 통합 검색 기능 개선(샤나인코더 우측 상단에 있는 검색창을 사용해 보세요.)	Rina	2021.09.30	23022	2
공지		자유게시판에서는 자유롭게 글을 작성할 수 있지만 다음과 같은 내용은 삭제돼요	Rina	2020.03.18	20714	5
공지	일반	[필독] 질문 전에 반드시 읽으세요!!! 3	JKyle	2019.09.16	39890	7
공지	일반	[알림] 질문 먹튀하지 마시기 바랍니다 => 본문 변경 금지 24	JKyle	2018.10.12	35694	18
2181		인코딩후 소리가 살짝 작아지는것같습니다. 1	때봉이	2019.10.25	901	0
2180	질문	인코딩시 캡션 자막 1	무지개빛	2022.04.19	901	0
2179		인코딩 작업이 진행되지가 읺습니다. 1	LazyCat	2016.04.18	902	0
2178		코덱 설정에서 프리셋 질문입니다 1	해피해피	2018.05.03	902	0
2177		amd 라이젠 출시전인데 8코16쓰레드 지원여부.. 3	쩌는사냐인코더	2017.02.07	903	0
2176		예능 드라마 30프레임(29.97) 2500비트레이트 로 만든 프리셋인데 오류가 납니다. 1	xlvkslwkd	2019.08.14	903	0
2175	질문	한글자막 오류 질문합니다 ㅜㅜ 1	RaM	2021.12.23	903	0
2174	질문	.ssf 파일이 30fps으로 고정되는 이유가 뭐죠? 2	루카스	2023.06.20	903	0
2173		decimate 필터 때문에 화면 색이 변하나요?? 3	수성사인펜	2015.04.13	904	0
2172		병합 하기가 안됩니다..ㅠ,ㅆ 2	푸른악마	2018.01.24	905	0
2171		AVI를 MP4로 변환 시 배속을 변경하면 일부 영상에서 frame sampling이 균일하지 않네요	어쩐지	2019.01.14	905	0
2170	질문	GIF 파일은 WEBP로 바꿀때 설정 질문 1	진학이	2022.08.22	906	0
2169	질문	샤나인코더 인코딩시 인트로 영상도 함께 추가하고싶습니다	hyun301	2024.03.06	906	0
2168		VOB 파일 로드가 되지 않습니다 1	특이취향	2017.07.08	907	0
2167		기본 프리셋에서 조금 더 화질에 욕심내려면 어디를 건드려야 하나요? 2	가애야요	2018.06.24	907	0
2166		샤나 인코더는 렘클럭과 타이밍 영향을 받나요 2	팟수라네	2018.09.11	907	0
2165	질문	파일 첨가 안됩니다. 1	진이	2022.08.26	908	0
2164	질문	가로세로 동영상을 판별하는 프리셋 설정이 가능한가요?	NICA	2024.02.15	908	0
2163		유튜브 자동 업로드 기능을 넣어 주실 수 없나요? 1	곰원	2015.03.06	909	0
2162		적당한 소리 볼륨 크기값 찾아 소리 볼륨 증폭시키기 이파일이 갑작이 안되요	성이야놀아앙	2017.12.04	909	0

분류

글쓴이

공지

소리를 4가지로 분리하는 샤나보컬리무버 프로그램을 소개합니다.

Rina

2024.03.22

7618