영상에 한글자막을 closed caption 적용하여 인코딩시 자막명이 und, unknow로 나옵니다.

안녕하세요

샤나인코더 덕을 많이 보고 있는 영화 덕후 입니다.

영화를 샤나인코더를 이용하여 인코딩하여 DVDFAB을 이용하여 블루레이를 제작하여 소장하고 있습니다.

그러던중 영상에 한글자막을 closed caption 적용하여 인코딩 후 팟플레이어나 DVDFAB에 인서트하면

자막명이 und, unknow로 나옵니다.

자막명을 "Korean"으로

바꿀수는 없는건가요?

Atachment
첨부 '4'	1.JPG, 2.JPG, 3.JPG, 4.jpg,

List of Articles
번호	분류	제목	글쓴이	날짜	조회 수	추천 수
공지		소리를 4가지로 분리하는 샤나보컬리무버 프로그램을 소개합니다.	Rina	2024.03.22	10759	4
공지		샤나인코더 통합 검색 기능 개선(샤나인코더 우측 상단에 있는 검색창을 사용해 보세요.)	Rina	2021.09.30	25514	2
공지		자유게시판에서는 자유롭게 글을 작성할 수 있지만 다음과 같은 내용은 삭제돼요	Rina	2020.03.18	24401	5
공지	일반	[필독] 질문 전에 반드시 읽으세요!!! 3	JKyle	2019.09.16	41954	7
공지	일반	[알림] 질문 먹튀하지 마시기 바랍니다 => 본문 변경 금지 24	JKyle	2018.10.12	39679	18
2258		오디오 채널이 원본은 6채널인데 오디오코덱 스트림복사 하면 2채널이 됩니다. 1	샤나쨩	2019.02.05	1882	0
2257	질문	영상편집 호환성 문제로 h265 -> h264로 인코딩 하려는데 어느정도 품질로 해야할까요? 6	qpqpwww	2024.03.28	1880	0
2256	질문	영상 용량을 줄이기 위해서 HEVC(NVENC)로 변환하려고하는데 1	라온하루	2020.03.01	1880	0
2255		정교한 구간자르기가 안됩니다 1	JBK	2018.06.02	1880	0
2254		H264 를 H265로 인코딩해도 용량변화가 안생기네요 2	무법자2	2017.05.31	1876	0
2253	질문	원본이랑 거의 똑같이 인코딩은 못하나요? 2	Melon	2017.01.02	1874	0
2252	질문	샤나인코더 av1 하드웨어 인코딩 되나요? 2	핥아버지	2022.07.30	1873	0
2251		인코딩 레벨에 관해 질문있습니다 1	아이브	2015.04.04	1873	0
2250	질문	코덱 설정의 '레벨'에 대해 질문 드립니다. 1	kevin14	2023.12.22	1872	0
2249	질문	영상 인코딩 후 재생 시 영상 깨짐 질문입니다 2	098	2022.08.15	1872	0
2248	질문	AAC 코덱 가변 비트레이트 설정값 1	두	2022.04.14	1872	0
2247		mkv 파일을 mp4로 변환해서 베가스에서 편집하려는데 영상에서 삐~소리만 나네요. 1	킹스섻	2019.04.30	1872	0
2246	질문	5.2.2.2설치가 안됩니다ㅠ 5	유과	2022.09.19	1868	0
2245		인코딩 하려는데 1초도 안되서 오류 뜨네요~;; 1	스마일맨	2017.02.15	1867	0
2244		영상 짜르기 편집한 영상이 네이버 업로드가 안됩니다	바바예가	2018.11.30	1865	0
2243		H264 설정 알려주세요 1	잭슨	2019.07.08	1864	0
2242	질문	NVENC 멀티스레드 사용관련 1	NativeMan	2022.12.06	1863	0
2241	질문	한 동영상을 같은 조건으로 코덱만 다르게 해서 인코딩했습니다 hevc 코덱에 대한 질문이있어요 5	새침한 토깽이	2023.12.06	1861	0
2240	질문	샤나인코더최신버전에서 인코딩속도	mrx	2020.03.03	1860	0
2239		60fps 변환을 하고 싶습니다. 1	아리사	2018.01.26	1860	0

분류

글쓴이

공지

소리를 4가지로 분리하는 샤나보컬리무버 프로그램을 소개합니다.

Rina

2024.03.22

10759