영상에 한글자막을 closed caption 적용하여 인코딩시 자막명이 und, unknow로 나옵니다.

안녕하세요

샤나인코더 덕을 많이 보고 있는 영화 덕후 입니다.

영화를 샤나인코더를 이용하여 인코딩하여 DVDFAB을 이용하여 블루레이를 제작하여 소장하고 있습니다.

그러던중 영상에 한글자막을 closed caption 적용하여 인코딩 후 팟플레이어나 DVDFAB에 인서트하면

자막명이 und, unknow로 나옵니다.

자막명을 "Korean"으로

바꿀수는 없는건가요?

Atachment
첨부 '4'	1.JPG, 2.JPG, 3.JPG, 4.jpg,

List of Articles
번호	분류	제목	글쓴이	날짜	조회 수	추천 수
공지		소리를 4가지로 분리하는 샤나보컬리무버 프로그램을 소개합니다.	Rina	2024.03.22	5736	4
공지		샤나인코더 통합 검색 기능 개선(샤나인코더 우측 상단에 있는 검색창을 사용해 보세요.)	Rina	2021.09.30	21397	2
공지		자유게시판에서는 자유롭게 글을 작성할 수 있지만 다음과 같은 내용은 삭제돼요	Rina	2020.03.18	18462	5
공지	일반	[필독] 질문 전에 반드시 읽으세요!!! 3	JKyle	2019.09.16	38982	7
공지	일반	[알림] 질문 먹튀하지 마시기 바랍니다 => 본문 변경 금지 24	JKyle	2018.10.12	33578	18
2354		avx avx2 지원가능 코덱은없는지요 2	쩌는사냐인코더	2017.03.16	768	0
2353	질문	실시간으로 뜨며 완료가 안됩니다. 1	피칸Pecan	2020.05.29	768	0
2352	질문	같은 내용의, 길이가 다른 두 영상에서 각각 영상과 음성 추출 후 병합 시 싱크 조절 문제 1	김리	2020.06.15	768	0
2351		리프인코더 2	핥아버지	2016.02.10	769	0
2350		이미 인코딩된자료 재인코딩시 무손실 질문	초보임다	2018.12.27	769	0
2349	질문	Can add “loading BD disk”function? 1	huangwenen	2021.03.13	769	0
2348		120프레임으로만 인코딩되네요 1	김혁	2018.01.24	770	0
2347		실행 시 루트 요소가 없다는 창이 뜨는데 뭐가 문제일까요?	booth	2018.03.26	770	0
2346	질문	오디오 파일로만 L,R을 나눈 상태로 인코딩 가능한가요? 1	테르미	2020.08.16	770	0
2345	질문	흑백영상인데 비트래이트가 높은건 정상일까요? 1	프리맨	2024.02.11	770	0
2344		영상에 자막만 입힐려고 하는데 용량이 너무 커져버립니다... 3	늙은돼지	2017.04.17	772	0
2343		인코딩하고 iTunes로 넣어서 재생해보니 사운드가 사라졌어요 2	Conflict	2019.07.27	772	0
2342		이전버전 mp4설정.. 2	이그조이그조	2019.08.12	772	0
2341	일반	[건의] 인터페이스 관련 1	katya	2020.09.18	772	0
2340		영상 자르기 할 때 프레임 단위로 재생하는거 역재생하는 것도 있었으면 좋겠습니다. 1	BlackLyric	2020.02.06	773	0
2339		샤나인코더 필터 중에..	니킬	2018.04.26	774	0
2338		hqdn3d 세팅값 알려주세여 1	이안	2019.11.29	774	0
2337	질문	음성에 코멘트 넣는 방법 알려주시면 감사하겠습니다 2	용용이	2022.01.19	774	0
2336	질문	10bit 인코딩 문의	똥싸다마오	2021.01.01	775	0
2335	질문	ass 자막 인코딩 관련 문제 1	감자도리	2023.09.04	775	0

분류

글쓴이

공지

소리를 4가지로 분리하는 샤나보컬리무버 프로그램을 소개합니다.

Rina

2024.03.22

5736