영상에 한글자막을 closed caption 적용하여 인코딩시 자막명이 und, unknow로 나옵니다.

안녕하세요

샤나인코더 덕을 많이 보고 있는 영화 덕후 입니다.

영화를 샤나인코더를 이용하여 인코딩하여 DVDFAB을 이용하여 블루레이를 제작하여 소장하고 있습니다.

그러던중 영상에 한글자막을 closed caption 적용하여 인코딩 후 팟플레이어나 DVDFAB에 인서트하면

자막명이 und, unknow로 나옵니다.

자막명을 "Korean"으로

바꿀수는 없는건가요?

Atachment
첨부 '4'	1.JPG, 2.JPG, 3.JPG, 4.jpg,

List of Articles
번호	분류	제목	글쓴이	날짜	조회 수	추천 수
공지		소리를 4가지로 분리하는 샤나보컬리무버 프로그램을 소개합니다.	Rina	2024.03.22	7004	4
공지		샤나인코더 통합 검색 기능 개선(샤나인코더 우측 상단에 있는 검색창을 사용해 보세요.)	Rina	2021.09.30	22316	2
공지		자유게시판에서는 자유롭게 글을 작성할 수 있지만 다음과 같은 내용은 삭제돼요	Rina	2020.03.18	19885	5
공지	일반	[필독] 질문 전에 반드시 읽으세요!!! 3	JKyle	2019.09.16	39543	7
공지	일반	[알림] 질문 먹튀하지 마시기 바랍니다 => 본문 변경 금지 24	JKyle	2018.10.12	34943	18
1100		예능 드라마 30프레임(29.97) 2500비트레이트 로 만든 프리셋인데 오류가 납니다. 1	xlvkslwkd	2019.08.14	878	0
1099		K9 RVIP3.8 차량에서 영상좀 보고 싶어서 인코딩하려고 합니다 도와주세요 ㅠ 1	안정	2019.05.13	878	0
1098		사용범위 질문 1	조통키	2018.07.10	878	0
1097		자막이 계속 이상하게 나오네요 5	아라나	2017.04.23	878	0
1096		한영자막에서 영자막 뺄 순 없나요? 1	나이루	2017.04.14	878	0
1095	질문	h264 10bit 인코딩 가능한가요? 2	kevin14	2023.10.18	877	0
1094	질문	혹시 특정영상의 세팅을 가져와서 프리셋으로 만들수있나요?	heka1121	2022.02.26	877	0
1093	일반	[건의] 준비하시는 새 버전 구간 설정 기능에서... 2	JKyle	2020.08.22	877	0
1092	질문	영상의 원본 프레임이 몇인지 알고싶습니다 1	akaksk12	2023.02.19	876	0
1091	질문	내장자막	놀부	2024.01.21	875	0
1090	질문	합치기 기능 이용중 불편함 밑 건의 사항 1	기모노미	2023.10.15	875	0
1089	질문	질문 드립니다. "H264 minterpolate 59.94 fps (Video Only).xml" 필터를 이용할 때 bps 조절은 전혀 불가능한건가요?	livrvr360	2020.08.30	875	0
1088	질문	20Mbps 면 샤나 인코더에서 뭘로 선택해야하나요??? 3	앤더슨	2021.01.13	873	0
1087	질문	삼성TV 미디어서버에 있는 동영상 파일이 목록에 안떠요 1	okarina	2023.03.02	872	0
1086	질문	영상 분할시 해당 증상이 자연스러운 건가요?	한강뷰	2024.02.24	871	0
1085	질문	프레임 레이트 변경 시 재생시간도 변경되게 설정할 수 있나요?? 2	웅잉	2021.01.08	871	0
1084	질문	코덱 자세한 설정 할수있는 창을 어떻게 불러내죠? 2	멘토	2020.03.13	871	0
1083	질문	인코딩시 캡션 자막 1	무지개빛	2022.04.19	870	0
1082	질문	이거 저거 검색을 해도 안되네요 샤나 초보입니다 3	센스짱	2020.12.10	870	0
1081	질문	동영상 인코딩작업된것인지 확인방법이 있나요? 4	아우터	2023.11.21	869	0

분류

글쓴이

공지

소리를 4가지로 분리하는 샤나보컬리무버 프로그램을 소개합니다.

Rina

2024.03.22

7004