영상에 한글자막을 closed caption 적용하여 인코딩시 자막명이 und, unknow로 나옵니다.

안녕하세요

샤나인코더 덕을 많이 보고 있는 영화 덕후 입니다.

영화를 샤나인코더를 이용하여 인코딩하여 DVDFAB을 이용하여 블루레이를 제작하여 소장하고 있습니다.

그러던중 영상에 한글자막을 closed caption 적용하여 인코딩 후 팟플레이어나 DVDFAB에 인서트하면

자막명이 und, unknow로 나옵니다.

자막명을 "Korean"으로

바꿀수는 없는건가요?

Atachment
첨부 '4'	1.JPG, 2.JPG, 3.JPG, 4.jpg,

List of Articles
번호	분류	제목	글쓴이	날짜	조회 수	추천 수
공지		소리를 4가지로 분리하는 샤나보컬리무버 프로그램을 소개합니다.	Rina	2024.03.22	7483	4
공지		샤나인코더 통합 검색 기능 개선(샤나인코더 우측 상단에 있는 검색창을 사용해 보세요.)	Rina	2021.09.30	22719	2
공지		자유게시판에서는 자유롭게 글을 작성할 수 있지만 다음과 같은 내용은 삭제돼요	Rina	2020.03.18	20604	5
공지	일반	[필독] 질문 전에 반드시 읽으세요!!! 3	JKyle	2019.09.16	39826	7
공지	일반	[알림] 질문 먹튀하지 마시기 바랍니다 => 본문 변경 금지 24	JKyle	2018.10.12	35602	18
1261		질문이있습니다..고용량의 TP나 TS , TI 파일을 avi 파일로 변환할때요.. 5	샤나팬왕초보	2015.03.08	1296	0
1260	질문	파일 형식 및 비디오 코텍 설정 문의드립니다. 2	한나	2024.01.24	1299	0
1259	질문	영상이 약간 끊기는데 비트레이트를 높여도 해결이 안 됩니다 10	아삭한사과	2020.09.02	1581	0
1258		SMI 자막 인코딩 안될시 유의사항 4	레이	2017.03.01	836	0
1257		아무리 퀄리티를 높여도 화면이 깨지는데 어떻게 해야할까요 9	자유	2017.03.07	1679	0
1256		운영자님 궁금한점이 있습니다. 2	heka1121	2017.04.03	493	0
1255	질문	병합할때 오디오 페이드인/아웃 가능한가요? 1	곰곰123	2021.01.19	1206	0
1254	질문	동영상과 오디오 파일을 합칠수 있나요? 1	정감독	2021.02.17	5453	0
1253		음성이 여러 트랙일 경우 2	rbfl	2014.02.10	6587	0
1252		자막 색상 적용 문제 1	...	2014.04.15	18121	0
1251		파일분할 요청합니다	내아들천미르	2019.09.03	543	0
1250	질문	동영상 구간설정 1초단위 자르기 궁금증 있습니다 2	니키	2022.12.09	1187	0
1249		[요청] 절전모드 무시옵션이 있었으면... 2	연민아빠	2014.08.30	4120	0
1248		확실히 파스칼기반 그래픽카드보다 튜링이 h265 nvenc인코딩이 확연히 느리군요... 2	Lucifer	2019.10.25	1554	0
1247		v.u.r 이뭔가요	wet	2015.11.17	427	0
1246		파일 인코딩 시 앞부분에서 비트레이트가 제대로 나오지 않습니다. 1	Zoesparkler	2016.09.23	391	0
1245	질문	4k mov 파일을 4k mp4로 출력할때 설정값 1	따뜯이불	2020.06.25	1791	0
1244		openCL가속 4	징긩	2016.12.07	2756	0
1243	질문	[질문] H264 와 H264(nvenc) 화질차이 3	네버킹여	2024.03.02	2941	0
1242	질문	블루레이 m2ts를 mp4로 AAC-LC 5.1채널 인코딩 후 기록에 에러가 출력됩니다 6	kimlemon	2021.04.22	1474	0

분류

글쓴이

공지

소리를 4가지로 분리하는 샤나보컬리무버 프로그램을 소개합니다.

Rina

2024.03.22

7483