영상에 한글자막을 closed caption 적용하여 인코딩시 자막명이 und, unknow로 나옵니다.

안녕하세요

샤나인코더 덕을 많이 보고 있는 영화 덕후 입니다.

영화를 샤나인코더를 이용하여 인코딩하여 DVDFAB을 이용하여 블루레이를 제작하여 소장하고 있습니다.

그러던중 영상에 한글자막을 closed caption 적용하여 인코딩 후 팟플레이어나 DVDFAB에 인서트하면

자막명이 und, unknow로 나옵니다.

자막명을 "Korean"으로

바꿀수는 없는건가요?

Atachment
첨부 '4'	1.JPG, 2.JPG, 3.JPG, 4.jpg,

List of Articles
번호	분류	제목	글쓴이	날짜	조회 수	추천 수
공지		소리를 4가지로 분리하는 샤나보컬리무버 프로그램을 소개합니다.	Rina	2024.03.22	7780	4
공지		샤나인코더 통합 검색 기능 개선(샤나인코더 우측 상단에 있는 검색창을 사용해 보세요.)	Rina	2021.09.30	23234	2
공지		자유게시판에서는 자유롭게 글을 작성할 수 있지만 다음과 같은 내용은 삭제돼요	Rina	2020.03.18	20884	5
공지	일반	[필독] 질문 전에 반드시 읽으세요!!! 3	JKyle	2019.09.16	39993	7
공지	일반	[알림] 질문 먹튀하지 마시기 바랍니다 => 본문 변경 금지 24	JKyle	2018.10.12	35823	18
1263	질문	avi -> mp4 파일로 변환했더니 내장자막이 사라졌습니다 1	dfew3	2023.06.07	1452	0
1262		필름그레인 제거할 수 있을까요? 3	나일론	2018.05.19	1453	0
1261	질문	인코딩 시작시 오류 (포타블 프로그램일때는 정상, 아닐때는 오류) 5	soohyun	2021.02.18	1453	0
1260	질문	인코딩 없이 영상들 합치는 게 가능한가요? 8	bobomama	2020.07.27	1454	0
1259	질문	한 동영상을 같은 조건으로 코덱만 다르게 해서 인코딩했습니다 hevc 코덱에 대한 질문이있어요 5	새침한 토깽이	2023.12.06	1454	0
1258	질문	5.3.1.1 버전과 6.0.1.4 버전에서 스트림 회전과 관련하여. 1	블랙필	2023.10.04	1455	0
1257	질문	2160x3840 영상 해상도 줄이기 2	dfjjerj	2023.09.10	1457	0
1256	질문	크기 설정을 적용해도 크기가 많이 커져요 2	vocal22	2021.08.08	1459	0
1255		100%에서 인코딩이 멈춤 1	쿠구리	2017.04.27	1460	0
1254		인코더 한 후 프리미어프로에서는 소리파일이 생기지 않습니다. 1	tlskahs	2018.08.18	1460	0
1253	질문	vob 파일 인코딩이 안됩니다 2	cookieleeuns	2021.10.17	1460	0
1252	질문	레터박스 및 자막 위치 문의 3	야구	2021.04.25	1461	0
1251		구간설정/잘라내기 기능을 사용할 때.... 1	빗길	2017.04.08	1462	0
1250		유튜브 서버의 FFMPEG 인코더 (lavf56.40.101)를 위해 영상 복잡도를 최소화하고자 합니다 1	D3D12(DXVA)	2015.12.22	1463	0
1249	질문	샤나에서 인코딩시 색감?이 변하는 문제 2	사성빛	2020.05.13	1464	0
1248	질문	21:9 와이드 모니터로 영화감상 궁금증 1	피카츄워	2020.07.24	1465	0
1247	질문	UK7400KNA 4K영상 재생 시 문제입니다. 도와주세요. 2	ramidian	2021.02.28	1466	0
1246	질문	skm 파일 인코딩 시 오디오 누락됨	번개곰	2021.12.01	1466	0
1245	질문	빠른답변 부탁합니다! 급합니다! 영상 변환에 문제가 있네요. 1	Boney	2021.10.12	1467	0
1244		샤나인코더 히든코덱 질문 1	리나디코더	2018.01.25	1468	0

분류

글쓴이

공지

소리를 4가지로 분리하는 샤나보컬리무버 프로그램을 소개합니다.

Rina

2024.03.22

7780