내장자막이 있는 영상을 인코딩할때 자막문제

요즘 넷플릭스 영상처럼 자막이 내장되어 있거나.. 여러 언어로 되어 있는 경우가 많이 있습니다.

해상도 및 비트를 변경하기 위해 인코딩을 하면 영상에 자막이 없습니다.

옵션에서 영상자막을 선택해야 자막이 보입니다만.. 이건 자막을 끌수가 없네요.

넷플릭스 영상처럼 자막파일 없이 자막을 켜거나 끄거나 혹은 언어선택을 할수 있는 인코딩 방법좀 알려주시길 부탁드립니다.

미리 감사드립니다.

List of Articles
번호	분류	제목	글쓴이	날짜	조회 수	추천 수
공지		샤나 사이트 일시 접속 불가 안내	Rina	2024.04.11	1427	0
공지		소리를 4가지로 분리하는 샤나보컬리무버 프로그램을 소개합니다.	Rina	2024.03.22	4049	4
공지		샤나인코더 통합 검색 기능 개선(샤나인코더 우측 상단에 있는 검색창을 사용해 보세요.)	Rina	2021.09.30	18911	2
공지		자유게시판에서는 자유롭게 글을 작성할 수 있지만 다음과 같은 내용은 삭제돼요	Rina	2020.03.18	16650	5
공지	일반	[필독] 질문 전에 반드시 읽으세요!!! 3	JKyle	2019.09.16	33000	6
공지	일반	[알림] 질문 먹튀하지 마시기 바랍니다 => 본문 변경 금지 23	JKyle	2018.10.12	28685	16
918	질문	Cpu 5700g 와 5750g 인코딩 속도는 얼마나 나오나요? 20분 영상기준...	비사용중	2022.05.06	1332	0
917	질문	cpu core 몇개까지 지원되나요? 2	비사용중	2022.08.05	1281	0
916	질문	CPU(HEVC)랑 그래픽카드(3X시리즈NVENC)중 화질은 어떤게 나은가요? 3	미낭미낭	2023.05.30	1896	0
915	질문	CPU변경시 인코딩 속도에 변화가 있을까요? 9	캐릭생성	2020.05.28	2976	0
914	질문	cpu점유율이 최대로 안잡힙니다. 1	아카르드	2023.09.16	904	0
913	질문	crf 22,23 medium, slow 중에 어떤 조합이 나을까요?	R7-572	2020.09.07	958	0
912	질문	crf 값과 비트레이트대한 질문입니다	달돗이	2023.10.17	509	0
911	질문	deband 필터랑 gradfun 필터 차이가 뭔가요? 2	Melon	2018.11.13	1264	0
910	질문	default 설정된 내장 자막 vs 파일로 존재하는 smi, srt 등 // 우선권	bobomama	2020.12.21	653	0
909	질문	delogo 필터 사용시 이미지좌표값은 어떻게 파악하나요?	서대감	2023.12.12	477	0
908	질문	delogo 필터 질문 4	hoo	2020.05.14	927	0
907	질문	Does not see the second video card for coding Nvenc 2	Yar	2024.05.02	315	0
906	질문	DTS HD 에서 True HD 오디오 변환질문 3	커비킹	2021.07.31	1232	0
905	질문	dts-hd, trueHD, flac 를 PCM으로 2	Jungjhs888	2021.08.17	1278	0
904	질문	DVD 리핑 후 생성된 MKV 파일을 MP4로 인코딩할 경우 자막을 어떻게 입힐 수 있나요?	Murian	2020.11.08	826	0
903	질문	dvd 영상인데 팟플레이어 h/w체크하면 프레임이 두배가 돼요 3	고구려의큐브	2022.08.10	923	0
902	질문	dvd 영화를 1080i 영상을 1080p로 인코딩 시 질문입니다 4	베페	2021.06.25	1280	0
901	질문	DVD 원본 파일에서 60프레임 확인 방법 2	skyarc	2021.05.10	1153	0
900	질문	DVD 원본파일이 p, i, ib가 섞였는데 어떻게 인코딩하나요? 2	용용이	2020.09.30	691	0
899	질문	EBWebView 2	샤나디코더	2023.09.01	712	0

분류

글쓴이

공지

샤나 사이트 일시 접속 불가 안내

Rina

2024.04.11

1427