내장자막이 있는 영상을 인코딩할때 자막문제

요즘 넷플릭스 영상처럼 자막이 내장되어 있거나.. 여러 언어로 되어 있는 경우가 많이 있습니다.

해상도 및 비트를 변경하기 위해 인코딩을 하면 영상에 자막이 없습니다.

옵션에서 영상자막을 선택해야 자막이 보입니다만.. 이건 자막을 끌수가 없네요.

넷플릭스 영상처럼 자막파일 없이 자막을 켜거나 끄거나 혹은 언어선택을 할수 있는 인코딩 방법좀 알려주시길 부탁드립니다.

미리 감사드립니다.

List of Articles
번호	분류	제목	글쓴이	날짜	조회 수	추천 수
공지		소리를 4가지로 분리하는 샤나보컬리무버 프로그램을 소개합니다.	Rina	2024.03.22	7122	4
공지		샤나인코더 통합 검색 기능 개선(샤나인코더 우측 상단에 있는 검색창을 사용해 보세요.)	Rina	2021.09.30	22417	2
공지		자유게시판에서는 자유롭게 글을 작성할 수 있지만 다음과 같은 내용은 삭제돼요	Rina	2020.03.18	20065	5
공지	일반	[필독] 질문 전에 반드시 읽으세요!!! 3	JKyle	2019.09.16	39626	7
공지	일반	[알림] 질문 먹튀하지 마시기 바랍니다 => 본문 변경 금지 24	JKyle	2018.10.12	35088	18
2220		블루레이 HEVC 비트레이트 얼마나줘야할까요? 5	레드킬	2017.12.11	1634	0
2219	질문	샤나인코더로 방송사 로고 지우는방법 어떻게하나여? 1	GIAn	2021.03.30	1629	0
2218	질문	코덱 설정의 '레벨'에 대해 질문 드립니다. 1	kevin14	2023.12.22	1624	0
2217		영상합치기할때 그냥 변경안해도 다합쳐지는 기술은 현재업는지요? 1	goku 오공	2018.10.12	1624	0
2216		티비 녹화영상을 720P로 인코딩하는 이유가 뭔가요? 2	허당와	2018.09.22	1624	0
2215	질문	4K HDR 인코딩 질문 2	고스트75	2022.06.26	1621	0
2214	질문	인코더 할려니까 왜 자막이 ㅁㅁ 으로 되나요? 4	모노유키	2021.10.19	1621	0
2213	질문	2Audio의 Default '일괄' 변경 6	bobomama	2020.12.11	1621	0
2212	질문	샤나인코더로 30프레임인 영상을 24프레임으로 인코딩하면 어색하게되나요? 1	akaksk12	2022.08.26	1620	0
2211		인코딩할 파일이 많은데 hevc(nvenc) 하고 hevc 중에 어떤게 나은가요? 3	블랙조커	2017.11.28	1620	0
2210		idx+sub 자막 입힐수있나요? 1	화이트크리스마스	2015.12.31	1620	0
2209		개발자님께 쪽지 드렸는데 꼭 답변 부탁드립니다 2	uhd100	2015.01.09	1619	0
2208		미드 초저용량으로 줄이는 방법좀 부탁드립니다. 2	건위천	2018.05.09	1616	0
2207		MKV 영상 자막포함 MP4로 인코딩 시 오류, 도와주세요 2	딩구리	2019.01.04	1612	0
2206		소장용 비트레이트 몇 인가요 1	피카츄워	2018.11.01	1611	0
2205		인코딩할 때 ref 값이 변하지 않습니다. 6	Aru	2015.04.12	1611	0
2204	질문	이거 색감이 좋아서 그러는데요 1	kakazziizz	2022.12.03	1609	0
2203		인코딩하고 나서 파일에 샤나 붙는건 5	그오옷	2019.06.12	1609	0
2202	질문	Cpu 5700g 와 5750g 인코딩 속도는 얼마나 나오나요? 20분 영상기준...	비사용중	2022.05.06	1605	0
2201		ASS 자막이 안 입혀지네요... 2	너고소	2015.06.03	1604	0

분류

글쓴이

공지

소리를 4가지로 분리하는 샤나보컬리무버 프로그램을 소개합니다.

Rina

2024.03.22

7122