내장자막이 있는 영상을 인코딩할때 자막문제

요즘 넷플릭스 영상처럼 자막이 내장되어 있거나.. 여러 언어로 되어 있는 경우가 많이 있습니다.

해상도 및 비트를 변경하기 위해 인코딩을 하면 영상에 자막이 없습니다.

옵션에서 영상자막을 선택해야 자막이 보입니다만.. 이건 자막을 끌수가 없네요.

넷플릭스 영상처럼 자막파일 없이 자막을 켜거나 끄거나 혹은 언어선택을 할수 있는 인코딩 방법좀 알려주시길 부탁드립니다.

미리 감사드립니다.

List of Articles
번호	분류	제목	글쓴이	날짜	조회 수	추천 수
공지		소리를 4가지로 분리하는 샤나보컬리무버 프로그램을 소개합니다.	Rina	2024.03.22	5363	4
공지		샤나인코더 통합 검색 기능 개선(샤나인코더 우측 상단에 있는 검색창을 사용해 보세요.)	Rina	2021.09.30	20532	2
공지		자유게시판에서는 자유롭게 글을 작성할 수 있지만 다음과 같은 내용은 삭제돼요	Rina	2020.03.18	18011	5
공지	일반	[필독] 질문 전에 반드시 읽으세요!!! 3	JKyle	2019.09.16	37417	7
공지	일반	[알림] 질문 먹튀하지 마시기 바랍니다 => 본문 변경 금지 23	JKyle	2018.10.12	32198	16
1063	질문	인코딩 후 어떤것은 재생이 되고 어떤것은 재생이 안되는 이유를 아실까요? ㅠ.ㅠ 1	류강열	2021.10.16	1498	0
1062		오디오추출 프리셋 /비디오 추출 프리셋 은 어디서 다운받나요? 1	무도인파일짱짱맨	2018.08.06	1499	1
1061		sub/idx자막이 안되는데 따로 설정해야하는게 있나요? 7	Kong_z	2019.11.07	1500	0
1060	질문	오디오 트랙 나눈 상태로 인코딩 3	영상편집중	2020.03.16	1501	0
1059		MXF파일 변환문제입니다 도와주세요! 1920x1080 2	오드	2019.03.15	1502	0
1058		인코딩시 자막 인식이 안돼요 8	유나	2019.10.31	1502	0
1057	질문	하드웨어 가속(QSV)가 안되네요... 도와주세요 1	dds	2022.02.15	1504	0
1056	질문	오디오 코덱별로 무슨 차이가 있나요? 3	ntg	2022.12.04	1505	0
1055	질문	영상을 원본 그대로 확장자 변경과 디인터레이스만 하는 것도 가능한가요? 3	jinxx	2020.08.21	1507	0
1054	질문	인코딩 결과물 색감차이 2	coco114	2020.07.12	1509	0
1053	질문	파일 형식 webp의 비디오 코덱 차이 무엇인가요? 1	box	2022.03.17	1511	1
1052	질문	좌우 검은바 제거 문의 드립니다. 6	시버	2021.03.23	1512	0
1051		의외로 오디오 싱크 맞추는 기능이 없네요. 2	닉네임뭐할까	2019.12.09	1513	0
1050		프리셋 만든거 한번좀 봐주세요. 5	요나	2017.03.30	1517	0
1049	질문	퀄리티모드 인코딩시 값이 같으면 H.264나 HEVC나 결과물 용량이 같을까요?? 1	닉네임뭐할까	2020.06.15	1517	0
1048	질문	애니 영상이 High10영상 이여서 8bit로 인코딩하려고 HDR->SDR 톤 매핑 체크 인코팅하는데 오류가 납니다. 원인을 알수가 없어 도움 요청합니다. 3	자자고	2020.03.24	1518	0
1047	질문	yuv422 format (uyvy, vyuy 등) 데이터를 lossless coding 가능한 setup이 있을까요? 2	ghanjang	2021.02.10	1518	0
1046	질문	스트림 복사로 합치기 할 경우 ... 제대로 안되네요 1	무법자2	2021.09.07	1518	0
1045	질문	아이폰 화면 녹화로 찍은 영상을 인코딩해서 용량을 줄이고 싶습니다. 2	Grec	2021.07.11	1519	0
1044	질문	H265 에서 이런 조건으로 하고 싶은대 어떻게 하나요? 2	ZaclRr	2021.07.30	1520	0

분류

글쓴이

공지

소리를 4가지로 분리하는 샤나보컬리무버 프로그램을 소개합니다.

Rina

2024.03.22

5363