?
JKyle 2020.01.15 07:18

F8 눌러서 나오는 매개변수 창의 인코딩 설정 부분에 아래 옵션을 추가하면 됩니다.

-metadata:s:a:0 language=kor -metadata:s:a:1 language=eng

(맨 앞 한 칸 띄기 주의)

첫 번째 오디오 스트림의 언어를 '한국어', 두 번째 오디오 스트림의 언어를 '영어'로 지정하는 옵션입니다.

댓글
?
gwck77 2020.01.16 15:36

답변 감사합니다.

혹시 자막 매개변수는 어떻게 할까요?

댓글
?
JKyle 2020.01.16 17:20

'a'를 's'로 바꾸면 됩니다.

댓글
?
gwck77 2020.05.11 18:18

감사합니다 :]

댓글

Category

List of Articles
번호	분류	제목	글쓴이	날짜	조회 수	추천 수
공지		소리를 4가지로 분리하는 샤나보컬리무버 프로그램을 소개합니다.	Rina	2024.03.22	6563	4
공지		샤나인코더 통합 검색 기능 개선(샤나인코더 우측 상단에 있는 검색창을 사용해 보세요.)	Rina	2021.09.30	22058	2
공지		자유게시판에서는 자유롭게 글을 작성할 수 있지만 다음과 같은 내용은 삭제돼요	Rina	2020.03.18	19432	5
공지	일반	[필독] 질문 전에 반드시 읽으세요!!! 3	JKyle	2019.09.16	39413	7
공지	일반	[알림] 질문 먹튀하지 마시기 바랍니다 => 본문 변경 금지 24	JKyle	2018.10.12	34541	18
1520	질문	인코딩하면 시간이 늘어나네요 3	한설	2023.02.22	1206	0
1519	질문	원본 파일 사양 그대로 포맷만 변경할수는 없나요? 2	johnny	2023.05.08	1206	0
1518	질문	원본이 TS 파일이면 TS로 스트림복사 할때 오류나나요? 7	몸근영	2023.05.12	1206	0
1517	질문	내장 자막을 그대로 유지한채로 인코딩 할 순 없나요?	뱃살마왕	2023.10.21	1206	0
1516		HEVC인코딩할때 CPU 점유율 조절하는법 없을까요?? 2	블랙조커	2017.12.20	1207	0
1515	질문	이 오디오 코덱으로 인코딩 할수 있나요? 2	승쓰	2021.12.12	1207	0
1514	질문	안녕하세요 혹시 샤나 인코더 예전버전 구할 수 있을까요? 3	넬라시아	2022.03.17	1207	0
1513	질문	h264 → HEVC 인코딩 질문 있습니다 2	타일러	2023.11.15	1207	0
1512		비트레이트가 같을 때 해상도에 따른 화질 차이 2	No9.Shearer	2019.01.18	1208	0
1511		1080i 인코딩. 4	talecue	2016.10.12	1209	0
1510	질문	HDR에서 SDR로 인코딩 1	버터	2020.05.10	1209	0
1509	질문	input file #1 (0404.jpg) is not a decoding option. 1	아렌티	2022.01.20	1209	0
1508		avs 파일 적용하는법 5	w뚱	2016.07.16	1211	0
1507	질문	구형TV용 설정... 1	녹공	2021.11.28	1211	0
1506	질문	멀쩡하던 것이 갑자기 계속 오류가 나옵니다 2	두껍고길고오래오래	2022.09.21	1212	0
1505	질문	비트레이트를 딱 2000kbps 로 맞추는 방법이 있을까요? 5	솔티드카라멜	2023.03.31	1212	0
1504	질문	TV가 TrueHD.7.1.Atmos 지원을 안하는데 어떤 코덱으로 변환하는게 제일 좋을까요? 1	JETLI	2024.03.13	1212	0
1503		nvenc 사용시 cpu말고 그래픽카드만 100% 사용하게 할 수 없나요? 1	라면깡	2019.05.09	1215	0
1502	질문	스마트폰 고해상도 mp4를 FHD로 해상도를 낯추는 방법 문의합니다. 1	웰코	2020.04.24	1215	0
1501	질문	인코딩후 배우분들 말이 전부 아랍어? 로 바뀌어 들립니다. 2	홍군	2023.09.22	1215	0

쓰기