?
JKyle 2020.01.15 07:18

F8 눌러서 나오는 매개변수 창의 인코딩 설정 부분에 아래 옵션을 추가하면 됩니다.

-metadata:s:a:0 language=kor -metadata:s:a:1 language=eng

(맨 앞 한 칸 띄기 주의)

첫 번째 오디오 스트림의 언어를 '한국어', 두 번째 오디오 스트림의 언어를 '영어'로 지정하는 옵션입니다.

댓글
?
gwck77 2020.01.16 15:36

답변 감사합니다.

혹시 자막 매개변수는 어떻게 할까요?

댓글
?
JKyle 2020.01.16 17:20

'a'를 's'로 바꾸면 됩니다.

댓글
?
gwck77 2020.05.11 18:18

감사합니다 :]

댓글

Category

List of Articles
번호	분류	제목	글쓴이	날짜	조회 수	추천 수
공지		소리를 4가지로 분리하는 샤나보컬리무버 프로그램을 소개합니다.	Rina	2024.03.22	13046	5
공지		샤나인코더 통합 검색 기능 개선(샤나인코더 우측 상단에 있는 검색창을 사용해 보세요.)	Rina	2021.09.30	27743	2
공지		자유게시판에서는 자유롭게 글을 작성할 수 있지만 다음과 같은 내용은 삭제돼요	Rina	2020.03.18	25770	5
공지	일반	[필독] 질문 전에 반드시 읽으세요!!! 3	JKyle	2019.09.16	45084	7
공지	일반	[알림] 질문 먹튀하지 마시기 바랍니다 => 본문 변경 금지 24	JKyle	2018.10.12	42417	18
1682		두가지 질문 올립니다. 1	toyota	2019.03.31	541	0
1681		영상 싱크가 안맞습니다. 1	당핑	2019.03.28	1542	0
1680		대형빔프로젝터에서 사용하려고 사이즈변경을하려고합니다. 1	초보편집사	2019.03.27	786	0
1679		mov -> mp4 변환시 영상이 자동으로 회전되고 화질이 깨집니다 1	캐나다살이	2019.03.27	1772	0
1678		mkv 파일 언어 선택후 인코딩 오류	삼데	2019.03.25	1104	0
1677		영상2개와 자막2개를 합치는 방법 있을까요? 1	여니	2019.03.21	1444	0
1676		해상도 낮은영상 - 자막해상도만 올릴수 있나요? 2	착한동구	2019.03.20	1034	0
1675		인코딩 할 시에 영상안에 있는 음성 언어 선택이 안 됩니다. 2	샤나인코더러브	2019.03.20	1499	0
1674		비디오 퀄리트 수치 질문 4	다빈치	2019.03.16	12858	0
1673		ts파일 인코딩 시 동일한 화면이 화면 구석에 함께 인코딩됩니다 2	훈냥	2019.03.15	1053	0
1672		이미 인코딩되어있는 동영상화질 높이는법! 2	dkfktl	2019.03.15	2674	0
1671		MXF파일 변환문제입니다 도와주세요! 1920x1080 2	오드	2019.03.15	1612	0
1670		원본영상에 자막만 입히는 설정 2	랑맘	2019.03.14	2346	0
1669		원래 키라라를 쓰고 있었습니다 1	블루문6767	2019.03.14	745	0
1668		[질문] TS 파일로 인코딩 시 Video PID, Audio PID 설정 방법	리키짱	2019.03.13	681	0
1667		1080P BLURAY REMUX DTS-HD7.1 질문이요 6	heimish77	2019.03.12	2848	0
1666		AMD CPU 또는 그래픽카드 사용하는 분들께 인코딩 질문합니다. 도와주세요 1	태양기사	2019.03.12	1995	0
1665		안녕하세요. 몇가지 질문 드립니다. 보시고 답변 부탁드립니다. 1	자자고	2019.03.10	920	0
1664		유튜브 영상 품질 대비 용량과 제가 만든 동영상의 품질 대비 용량이 너무 차이가 큽니다. 1	스플라인	2019.03.10	1449	0
1663		1080p 영상을 4k UHD로 오디오도 최상으로 포맷하고 싶은데 2	heimish77	2019.03.09	1661	0

쓰기