?
JKyle 2020.01.15 07:18

F8 눌러서 나오는 매개변수 창의 인코딩 설정 부분에 아래 옵션을 추가하면 됩니다.

-metadata:s:a:0 language=kor -metadata:s:a:1 language=eng

(맨 앞 한 칸 띄기 주의)

첫 번째 오디오 스트림의 언어를 '한국어', 두 번째 오디오 스트림의 언어를 '영어'로 지정하는 옵션입니다.

댓글
?
gwck77 2020.01.16 15:36

답변 감사합니다.

혹시 자막 매개변수는 어떻게 할까요?

댓글
?
JKyle 2020.01.16 17:20

'a'를 's'로 바꾸면 됩니다.

댓글
?
gwck77 2020.05.11 18:18

감사합니다 :]

댓글

Category

List of Articles
번호	분류	제목	글쓴이	날짜	조회 수	추천 수
공지		소리를 4가지로 분리하는 샤나보컬리무버 프로그램을 소개합니다.	Rina	2024.03.22	7730	4
공지		샤나인코더 통합 검색 기능 개선(샤나인코더 우측 상단에 있는 검색창을 사용해 보세요.)	Rina	2021.09.30	23139	2
공지		자유게시판에서는 자유롭게 글을 작성할 수 있지만 다음과 같은 내용은 삭제돼요	Rina	2020.03.18	20816	5
공지	일반	[필독] 질문 전에 반드시 읽으세요!!! 3	JKyle	2019.09.16	39943	7
공지	일반	[알림] 질문 먹튀하지 마시기 바랍니다 => 본문 변경 금지 24	JKyle	2018.10.12	35763	18
2022	질문	빠른답변 부탁합니다! 급합니다! 영상 변환에 문제가 있네요. 1	Boney	2021.10.12	1464	0
2021	질문	샤나에서 인코딩시 색감?이 변하는 문제 2	사성빛	2020.05.13	1464	0
2020		영상사이즈 축소, 화질유지와 적정 비트레이트 관련하여 여쭤봅니다. 2	빛이	2018.10.10	1464	0
2019		동영상 화면 비율 인코딩 질문이요. 1	욱환	2017.02.13	1464	0
2018	질문	skm 파일 인코딩 시 오디오 누락됨	번개곰	2021.12.01	1462	0
2017		구간설정/잘라내기 기능을 사용할 때.... 1	빗길	2017.04.08	1462	0
2016	질문	DVD 원본 파일에서 60프레임 확인 방법 2	skyarc	2021.05.10	1461	0
2015	질문	21:9 와이드 모니터로 영화감상 궁금증 1	피카츄워	2020.07.24	1460	0
2014		인코더 한 후 프리미어프로에서는 소리파일이 생기지 않습니다. 1	tlskahs	2018.08.18	1460	0
2013		100%에서 인코딩이 멈춤 1	쿠구리	2017.04.27	1457	0
2012	질문	레터박스 및 자막 위치 문의 3	야구	2021.04.25	1455	0
2011	질문	5.3.1.1 버전과 6.0.1.4 버전에서 스트림 회전과 관련하여. 1	블랙필	2023.10.04	1452	0
2010	질문	크기 설정을 적용해도 크기가 많이 커져요 2	vocal22	2021.08.08	1452	0
2009	질문	인코딩 없이 영상들 합치는 게 가능한가요? 8	bobomama	2020.07.27	1452	0
2008	질문	vob 파일 인코딩이 안됩니다 2	cookieleeuns	2021.10.17	1451	0
2007		유튜브 서버의 FFMPEG 인코더 (lavf56.40.101)를 위해 영상 복잡도를 최소화하고자 합니다 1	D3D12(DXVA)	2015.12.22	1451	0
2006		맑은고딕 굵게 글꼴 폰트가 선택이 안됩니다. 2	유베알레	2015.10.04	1451	0
2005	질문	파일 5개이상 동시 인코딩 못하나요? 4	유키링	2023.12.06	1450	0
2004	질문	인코딩 시작시 오류 (포타블 프로그램일때는 정상, 아닐때는 오류) 5	soohyun	2021.02.18	1450	0
2003	질문	인코딩 오류가 떴는데 뭐가 문제인지 알 수 가 없습니다. (수정) 5	manb	2020.03.14	1450	0

쓰기