?
JKyle 2020.01.15 07:18

F8 눌러서 나오는 매개변수 창의 인코딩 설정 부분에 아래 옵션을 추가하면 됩니다.

-metadata:s:a:0 language=kor -metadata:s:a:1 language=eng

(맨 앞 한 칸 띄기 주의)

첫 번째 오디오 스트림의 언어를 '한국어', 두 번째 오디오 스트림의 언어를 '영어'로 지정하는 옵션입니다.

댓글
?
gwck77 2020.01.16 15:36

답변 감사합니다.

혹시 자막 매개변수는 어떻게 할까요?

댓글
?
JKyle 2020.01.16 17:20

'a'를 's'로 바꾸면 됩니다.

댓글
?
gwck77 2020.05.11 18:18

감사합니다 :]

댓글

Category

List of Articles
번호	분류	제목	글쓴이	날짜	조회 수	추천 수
공지		소리를 4가지로 분리하는 샤나보컬리무버 프로그램을 소개합니다.	Rina	2024.03.22	4597	4
공지		샤나인코더 통합 검색 기능 개선(샤나인코더 우측 상단에 있는 검색창을 사용해 보세요.)	Rina	2021.09.30	19405	2
공지		자유게시판에서는 자유롭게 글을 작성할 수 있지만 다음과 같은 내용은 삭제돼요	Rina	2020.03.18	17110	5
공지	일반	[필독] 질문 전에 반드시 읽으세요!!! 3	JKyle	2019.09.16	33664	7
공지	일반	[알림] 질문 먹튀하지 마시기 바랍니다 => 본문 변경 금지 23	JKyle	2018.10.12	29212	16
2060	질문	이번에 새로 나온 5.0.0.4 버전이 윈도우10 시작화면에 고정이 안 되네요. 1	좌수의공근	2020.03.04	1170	0
2059	질문	샤나인코더최신버전에서 인코딩속도	mrx	2020.03.03	1532	0
2058	질문	영상 용량을 줄이기 위해서 HEVC(NVENC)로 변환하려고하는데 1	라온하루	2020.03.01	1604	0
2057	질문	사운드 7.1채널을 5.1로 인코딩했을 경우 1	자양뚜야	2020.03.01	918	0
2056	질문	V_MPEGH/ISO/HEVC 코덱 ID를 HVC1로 바꾸고 싶습니다. 2	Separan	2020.02.29	1019	0
2055	질문	유튜브 업로드용으로 인코딩 하고싶은데 1	김민준123	2020.02.28	1661	0
2054	질문	조언을 구합니다. 2	퍄브V	2020.02.28	919	0
2053	일반	265코덱 ctu 16 Vs 기본 1	핥아버지	2020.02.27	804	0
2052	정보	동영상 시간단위 분할과 영상자르기 위한 간단 bat 파일 (ffmpeg이용) 1	감자틔긤	2020.02.25	2865	0
2051		FFMPEG 명령어에 대해서 질문을 합니다 2	문화보호물	2020.02.25	680	0
2050		FFMPEG GUI을 구현해주는 프로그램을 구했는데 이것에 대해서 궁금한 점이 있어서 글을 올립니다 2	문화보호물	2020.02.23	2689	0
2049		인코더 최신버전 동영상 편집방법과 자막입히는법 알려주세요 1	수경이	2020.02.20	845	0
2048		인코더 최신버전 동영상 편집방법과 자막입히는법 알려주세요 1	수경이	2020.02.20	434	0
2047		질문이 있습니다. 프레임을 30fps에서 인코딩 할 때 60fps로 설정 변경하고 진행하였습니다. 1	퍄브V	2020.02.19	1262	0
2046		oled tv 인코딩 관련 질문 2	OND	2020.02.19	584	0
2045		aac 7.1 음성을 ac3 7.1로 변환하려면 어떻게 해야 하나요? 1	졸망	2020.02.19	838	0
2044		CPU I7-8700K H264 / GTX1060 H264(NVENC) 인코딩 속도 차이 1	쭈니몽	2020.02.18	1115	0
2043		듀얼오디오 영상에서 오디오2만 인코딩할 수 있나요? 2	heartodd	2020.02.16	1049	0
2042		영상 합치기를 2개씩 묶음으로만 할 수는 없나요? 3	reaai	2020.02.13	823	0
2041		셋톱박스에서 동영상을 재생하는데 프리셋을 복사할수 있나요? 1	용용	2020.02.13	537	0

쓰기