?
JKyle 2020.01.15 07:18

F8 눌러서 나오는 매개변수 창의 인코딩 설정 부분에 아래 옵션을 추가하면 됩니다.

-metadata:s:a:0 language=kor -metadata:s:a:1 language=eng

(맨 앞 한 칸 띄기 주의)

첫 번째 오디오 스트림의 언어를 '한국어', 두 번째 오디오 스트림의 언어를 '영어'로 지정하는 옵션입니다.

댓글
?
gwck77 2020.01.16 15:36

답변 감사합니다.

혹시 자막 매개변수는 어떻게 할까요?

댓글
?
JKyle 2020.01.16 17:20

'a'를 's'로 바꾸면 됩니다.

댓글
?
gwck77 2020.05.11 18:18

감사합니다 :]

댓글

Category

소리를 4가지로 분리하는 샤나보컬리무버 프로그램을 소개합니다.

Date2024.03.22 ByRina Reply0 Views4721 Votes4

read more
샤나인코더 통합 검색 기능 개선(샤나인코더 우측 상단에 있는 검색창을 사용해 보세요.)

Date2021.09.30 ByRina Reply0 Views19505 Votes2

read more
자유게시판에서는 자유롭게 글을 작성할 수 있지만 다음과 같은 내용은 삭제돼요

Date2020.03.18 ByRina Reply0 Views17197 Votes5

read more
[필독] 질문 전에 반드시 읽으세요!!!

Date2019.09.16 Category일반 ByJKyle Reply3 Views33826 Votes7

read more
[알림] 질문 먹튀하지 마시기 바랍니다 => 본문 변경 금지

Date2018.10.12 Category일반 ByJKyle Reply23 Views29338 Votes16

read more
오디오 트랙 나눈 상태로 인코딩

Date2020.03.16 Category질문 By영상편집중 Reply3 Views1389 Votes0

Read More
HEVC(NVENC) 인코딩 오류 가뜨는데 해결방법좀 알려주세요

Date2020.03.15 Category질문 By더크런치 Reply2 Views1897 Votes0

Read More
인코딩 오류가 떴는데 뭐가 문제인지 알 수 가 없습니다. (수정)

Date2020.03.14 Category질문 Bymanb Reply5 Views1320 Votes0

Read More
코덱 자세한 설정 할수있는 창을 어떻게 불러내죠?

Date2020.03.13 Category질문 By멘토 Reply2 Views750 Votes0

Read More
그냥 재생하면 싱크가 맞는데 프리미어 프로에 넣으면 싱크가 안맞아요 ㅠㅠ

Date2020.03.12 Category질문 By싱크안마자 Reply1 Views1946 Votes0

Read More
오디오 세팅 오류

Date2020.03.12 Category질문 Byheimish77 Reply1 Views1253 Votes0

Read More
FLV 영상을 MP4로 인코딩 하려 하는데 화질 손실을 최소화 하면서 용량을 압축할 수 있는 설정이 있을까요??

Date2020.03.11 Category질문 Bymoneygame Reply1 Views1599 Votes0

Read More
영상 가운데 자르기 한번더 질문드립니다

Date2020.03.10 Category질문 By거승 Reply2 Views1084 Votes0

Read More
인코딩과정없이 동영상 합치기

Date2020.03.10 Category질문 Byghdlftisk Reply5 Views9822 Votes0

Read More
영상 가운데 잘라내기 질문드립니다

Date2020.03.09 Category질문 By거승 Reply3 Views1238 Votes0

Read More
고화질의 영상을 편집할려니까 프리미어에 먹히지가 않네요

Date2020.03.08 Category질문 By아트리 Reply2 Views889 Votes0

Read More
3D동영상인지 영상이 좌우가 똑같이 나오는데 하나의 화면으로 인코딩을 할수있을까요?

Date2020.03.08 Category질문 By컴쁑 Reply2 Views877 Votes0

Read More
AMD 쓰는데 생각보다 속도가 안나옵니다 ㅠ

Date2020.03.08 Category질문 By벌건머리차차 Reply1 Views1198 Votes0

Read More
한쪽스피커로만 들리는 영상을 양쪽다 들리게하는방법 가르쳐 주세용

Date2020.03.08 Category질문 Bygoku 오공 Reply1 Views2825 Votes0

Read More
2160p mkv 영상을 mp4로 변환하는데 영상 색깔이 탁하게 변해요

Date2020.03.07 Category질문 Bymwezikivuli Reply1 Views2277 Votes0

Read More
샤나인코더 8k영상 mov를 ts로

Date2020.03.06 Category질문 By허지허지 Reply1 Views841 Votes0

Read More
이번에 새로 나온 5.0.0.4 버전이 윈도우10 시작화면에 고정이 안 되네요.

Date2020.03.04 Category질문 By좌수의공근 Reply1 Views1170 Votes0

Read More
샤나인코더최신버전에서 인코딩속도

Date2020.03.03 Category질문 Bymrx Reply0 Views1539 Votes0

Read More
영상 용량을 줄이기 위해서 HEVC(NVENC)로 변환하려고하는데

Date2020.03.01 Category질문 By라온하루 Reply1 Views1605 Votes0

Read More
사운드 7.1채널을 5.1로 인코딩했을 경우

Date2020.03.01 Category질문 By자양뚜야 Reply1 Views921 Votes0

Read More

쓰기

멀티 오디오 채널에서 Kor, Eng 라벨 지정할 수 없나요? 인코딩하면 자막, 오디오 채널 라벨이 지워져요..

단축키

단축키

소리를 4가지로 분리하는 샤나보컬리무버 프로그램을 소개합니다.

샤나인코더 통합 검색 기능 개선(샤나인코더 우측 상단에 있는 검색창을 사용해 보세요.)

자유게시판에서는 자유롭게 글을 작성할 수 있지만 다음과 같은 내용은 삭제돼요

[필독] 질문 전에 반드시 읽으세요!!!

[알림] 질문 먹튀하지 마시기 바랍니다 => 본문 변경 금지

오디오 트랙 나눈 상태로 인코딩

HEVC(NVENC) 인코딩 오류 가뜨는데 해결방법좀 알려주세요

인코딩 오류가 떴는데 뭐가 문제인지 알 수 가 없습니다. (수정)

코덱 자세한 설정 할수있는 창을 어떻게 불러내죠?

그냥 재생하면 싱크가 맞는데 프리미어 프로에 넣으면 싱크가 안맞아요 ㅠㅠ

오디오 세팅 오류

FLV 영상을 MP4로 인코딩 하려 하는데 화질 손실을 최소화 하면서 용량을 압축할 수 있는 설정이 있을까요??

영상 가운데 자르기 한번더 질문드립니다

인코딩과정없이 동영상 합치기

영상 가운데 잘라내기 질문드립니다

고화질의 영상을 편집할려니까 프리미어에 먹히지가 않네요

3D동영상인지 영상이 좌우가 똑같이 나오는데 하나의 화면으로 인코딩을 할수있을까요?

AMD 쓰는데 생각보다 속도가 안나옵니다 ㅠ

한쪽스피커로만 들리는 영상을 양쪽다 들리게하는방법 가르쳐 주세용

2160p mkv 영상을 mp4로 변환하는데 영상 색깔이 탁하게 변해요

샤나인코더 8k영상 mov를 ts로

이번에 새로 나온 5.0.0.4 버전이 윈도우10 시작화면에 고정이 안 되네요.

샤나인코더최신버전에서 인코딩속도

영상 용량을 줄이기 위해서 HEVC(NVENC)로 변환하려고하는데

사운드 7.1채널을 5.1로 인코딩했을 경우