?
JKyle 2020.01.15 07:18

F8 눌러서 나오는 매개변수 창의 인코딩 설정 부분에 아래 옵션을 추가하면 됩니다.

-metadata:s:a:0 language=kor -metadata:s:a:1 language=eng

(맨 앞 한 칸 띄기 주의)

첫 번째 오디오 스트림의 언어를 '한국어', 두 번째 오디오 스트림의 언어를 '영어'로 지정하는 옵션입니다.

댓글
?
gwck77 2020.01.16 15:36

답변 감사합니다.

혹시 자막 매개변수는 어떻게 할까요?

댓글
?
JKyle 2020.01.16 17:20

'a'를 's'로 바꾸면 됩니다.

댓글
?
gwck77 2020.05.11 18:18

감사합니다 :]

댓글

Category

List of Articles
번호	분류	제목	글쓴이	날짜	조회 수	추천 수
공지		소리를 4가지로 분리하는 샤나보컬리무버 프로그램을 소개합니다.	Rina	2024.03.22	4655	4
공지		샤나인코더 통합 검색 기능 개선(샤나인코더 우측 상단에 있는 검색창을 사용해 보세요.)	Rina	2021.09.30	19452	2
공지		자유게시판에서는 자유롭게 글을 작성할 수 있지만 다음과 같은 내용은 삭제돼요	Rina	2020.03.18	17156	5
공지	일반	[필독] 질문 전에 반드시 읽으세요!!! 3	JKyle	2019.09.16	33747	7
공지	일반	[알림] 질문 먹튀하지 마시기 바랍니다 => 본문 변경 금지 23	JKyle	2018.10.12	29286	16
427	질문	병합할때 오디오 페이드인/아웃 가능한가요? 1	곰곰123	2021.01.19	912	0
426	질문	병합시 파일명 질문입니다. 2	김오찐	2021.07.12	679	0
425	질문	변환속도가 느린 경우엔 무슨 경우들이 있나요? 1	실브2222	2022.03.13	1430	0
424	질문	베타캠 컴퓨터 파일 mp4 변환시 문의드려요 2	마노	2022.07.16	606	0
423	질문	버그....합치기 모드로 인코딩 시 파일 명 같은게 있으면 그냥 덮어씌워져버리네요 1	비사용중	2021.10.02	864	0
422	질문	밝기 조절하는 curve 필터의 함수값을 어떻게 넣어야 할까요?	미르	2020.12.30	670	0
421	질문	반디캠 녹화영상 오디오싱크가 안맞는데 샤나로 해결할 수 있을까요? 2	과도리	2020.11.04	903	0
420	질문	바로가기 오류 1	sdafsd	2021.07.01	1206	0
419	질문	밑에 오디오 트랙 나눈 상태로 인코딩 글을보고왔습니다. 1	화난남자	2020.04.16	544	0
418	질문	미리보기 및 자막 오류 건으로 문의남깁니다.	ASUKA	2023.05.21	549	0
417	질문	미디어작성날짜를 유지하며서 인코딩 하는 방법은 없을까요? 4	아우터	2024.01.13	528	0
416	질문	문의 드립니다. 왼쪽화면과 오른쪽 화면의 설정 차이가 무엇일까요? 특정기기에서 한개는 재생이 되는데 또다른건 재생이 안됩니다. 1	묵돌이	2023.03.04	752	0
415	질문	무슨 의미인지 궁금합니다 2	주파수사	2020.08.01	1163	0
414	질문	무손실 2	승쓰	2022.06.07	1132	0
413	질문	모든 1080p 영상을 h264로 하려고 합니다 1	SD인코더	2023.06.29	927	0
412	질문	메인화면 파일의 우클릭메뉴에 있는 < 미리 보기 > 관련 질문. 1	zl	2022.07.14	545	1
411	질문	메모리 부족 오류..? (Microsoft .Net Framework) 4	믠수	2023.09.09	1080	0
410	질문	멀티스레드 설정에서 1로 해도 cpu 100%를 찍습니다. 1	tkm	2022.07.09	1486	0
409	질문	멀티 인코딩 질문 2	무르거부크	2023.08.26	1082	0
»	질문	멀티 오디오 채널에서 Kor, Eng 라벨 지정할 수 없나요? 인코딩하면 자막, 오디오 채널 라벨이 지워져요.. 4	gwck77	2020.01.14	890	0

쓰기