?
JKyle 2020.01.15 07:18

F8 눌러서 나오는 매개변수 창의 인코딩 설정 부분에 아래 옵션을 추가하면 됩니다.

-metadata:s:a:0 language=kor -metadata:s:a:1 language=eng

(맨 앞 한 칸 띄기 주의)

첫 번째 오디오 스트림의 언어를 '한국어', 두 번째 오디오 스트림의 언어를 '영어'로 지정하는 옵션입니다.

댓글
?
gwck77 2020.01.16 15:36

답변 감사합니다.

혹시 자막 매개변수는 어떻게 할까요?

댓글
?
JKyle 2020.01.16 17:20

'a'를 's'로 바꾸면 됩니다.

댓글
?
gwck77 2020.05.11 18:18

감사합니다 :]

댓글

Category

List of Articles
번호	분류	제목	글쓴이	날짜	조회 수	추천 수
공지		소리를 4가지로 분리하는 샤나보컬리무버 프로그램을 소개합니다.	Rina	2024.03.22	5503	4
공지		샤나인코더 통합 검색 기능 개선(샤나인코더 우측 상단에 있는 검색창을 사용해 보세요.)	Rina	2021.09.30	21005	2
공지		자유게시판에서는 자유롭게 글을 작성할 수 있지만 다음과 같은 내용은 삭제돼요	Rina	2020.03.18	18245	5
공지	일반	[필독] 질문 전에 반드시 읽으세요!!! 3	JKyle	2019.09.16	38716	7
공지	일반	[알림] 질문 먹튀하지 마시기 바랍니다 => 본문 변경 금지 24	JKyle	2018.10.12	33260	17
1270		HEVC 인코딩시 튜닝에 있는 옵션들은 어떤효과가 있나요?	GooRM	2018.04.19	818	0
1269		자막글 위아래 단락조절	궁금한게많아	2018.04.19	370	0
1268		샤나님께 인코더에 대해서 여쭤보고 가능하다면 조언좀 받고 싶어서 글 남깁니다.	forask	2018.04.18	279	0
1267		재생속도 설정에서 0.5 이하로는 변경이 불가능한가요?	내아들천미르	2018.04.17	435	0
1266		HEVC 인코딩시 Intel Quick Sync Video 사용못하나요?	쿠펑	2018.04.17	636	0
1265		구간설정 이전 프레임으로 이동하는 버튼은 없나요??	날라가	2018.04.15	304	0
1264		메타데이터 줄바꿈 하는 법	징긩	2018.04.11	330	0
1263		mkv 파일을 mp4 파일로 변환하고 자막 입히는데 1시간 40분이 걸리네요... 1	엠엔에스사원	2018.04.10	1254	0
1262		샤나인코더가 용량을 너무 차지하는데요 1	푸른하늘	2018.04.10	647	0
1261		hevc 비트레이트 인코딩에 관한 질문이있습니다~ 제발 궁금증을 풀어주세요 ㅠㅠ 2	깔깔깔이	2018.04.07	1241	0
1260		로고파일 질문이요! 1	민호찡	2018.04.06	392	0
1259		인코딩 시 한글 자막 선택이 안됩니다. 1	초코올이	2018.04.05	793	0
1258		저도 이번에 업하면서 루트요소가 없다는 애러 메세지가 팝업되네요.	katya	2018.04.04	636	0
1257		H265로 인코딩 후 CM(안내메세지자막) 엔딩크레딧(연출진자막)등의 프레임마다 동영상자체자막이 겹쳐집니다. 1	미토즈	2018.04.03	482	0
1256		LG TV USB 재생	바다z	2018.04.03	1778	0
1255		샤나인코더 빠른설정에서 기타에 가면 closed caption 이라고 되어있는거 이거 맞나요? 1	님덕내탓	2018.04.03	785	0
1254		HEVC(NVENC) 로 960*540 인코딩하면 꼭 544 픽셀로 나오네요?	아브	2018.04.01	366	0
1253		프리셋 좀 만들어 주실분 안계신가요? 3	이미리아	2018.03.29	708	0
1252		음악파일 변환 문의 !!빠른 답 바랍니다!!!	호맹's	2018.03.28	476	0
1251		재생속도 관련 문의드립니다 1	크롱크롱	2018.03.28	1108	0

쓰기