?
JKyle 2020.01.15 07:18

F8 눌러서 나오는 매개변수 창의 인코딩 설정 부분에 아래 옵션을 추가하면 됩니다.

-metadata:s:a:0 language=kor -metadata:s:a:1 language=eng

(맨 앞 한 칸 띄기 주의)

첫 번째 오디오 스트림의 언어를 '한국어', 두 번째 오디오 스트림의 언어를 '영어'로 지정하는 옵션입니다.

댓글
?
gwck77 2020.01.16 15:36

답변 감사합니다.

혹시 자막 매개변수는 어떻게 할까요?

댓글
?
JKyle 2020.01.16 17:20

'a'를 's'로 바꾸면 됩니다.

댓글
?
gwck77 2020.05.11 18:18

감사합니다 :]

댓글

Category

List of Articles
번호	분류	제목	글쓴이	날짜	조회 수	추천 수
공지		소리를 4가지로 분리하는 샤나보컬리무버 프로그램을 소개합니다.	Rina	2024.03.22	5338	4
공지		샤나인코더 통합 검색 기능 개선(샤나인코더 우측 상단에 있는 검색창을 사용해 보세요.)	Rina	2021.09.30	20435	2
공지		자유게시판에서는 자유롭게 글을 작성할 수 있지만 다음과 같은 내용은 삭제돼요	Rina	2020.03.18	17932	5
공지	일반	[필독] 질문 전에 반드시 읽으세요!!! 3	JKyle	2019.09.16	36327	7
공지	일반	[알림] 질문 먹튀하지 마시기 바랍니다 => 본문 변경 금지 23	JKyle	2018.10.12	31292	16
126	질문	혹시 인터페이스만 구버전으로 변경가능한가요? 3	아이브	2023.04.20	667	1
125	질문	CPU사용률은 100%인데 클럭이 비교적 낮게 유지되는데 정상일까요? 2	비만타쿠미	2024.06.04	664	0
124	질문	오디오 채널 1	승쓰	2022.02.20	662	0
123	질문	자막이랑 인코딩시 좌측정렬 2	snowmetro	2024.01.15	661	0
122	질문	샤나인코더 uninst 다운받는 방법이 있을까요? 1	키읔히흫	2023.04.19	658	0
121	질문	실행 시 상단바만 남기고 보이지 않네요. 1	22sh	2023.07.20	656	0
120	질문	영상 분할시 해당 증상이 자연스러운 건가요?	한강뷰	2024.02.24	655	0
119	질문	형님들 자막, 코딩관련 여쭤봅니다 1	공나기	2023.08.17	651	0
118	질문	인코딩한 파일을 원본파일하고 같은 폴더에 보관할 수 없나요? 3	아지랑이	2023.03.25	649	0
117	질문	48FPS 영상을 구했는데 1	고라니love	2023.08.03	649	0
116	질문	인코딩없이 m4a로 스트리밍 해결했는데 추가 문의 드려봅니다. 2	센스짱	2021.01.03	649	0
115	질문	비율변경시 잘라내기 질문	사람됨	2024.01.17	648	0
114	질문	매개변수 맞춤법 ???? 인코딩 오류 1	루펠	2022.12.25	647	0
113	질문	사진의 WMV 코덱이 샤냐에서는 지원안되나요	ㅣ으유ㅜ다ㅣ뎆	2020.12.22	646	0
112	질문	jpg 그림에 오디오를 덧붙이려는데 잘 안됩니다 ㅠㅜ 4	몽몽	2024.04.09	643	0
111	질문	MPEG-PS 먹스 속도 개선 가능할까요? 1	실버닌자	2020.09.03	642	0
110	질문	샤나인코더와 미디어 인코더의 프리셋 연동(혹은 동일한 설정)이 가능할까요?	원조양군	2020.11.25	641	0
109	질문	인코딩 시작시 오류 2	퓽차	2020.12.06	640	0
108	질문	다이렉트 스트림을 위한 인코딩 설정은 어떻게 바꾸는것이 좋을까요?	프리맨	2023.10.29	640	0
107	질문	자막 행 간격	똥싸다마오	2020.11.11	636	0

쓰기