?
엘리시움스 2019.12.03 22:51

기존 영상이 자막이 덮어 있고 새로 자막을 덮으면

영상에서 표시되는 자막은 기존에 있던 자막 과 새로 덮은 자막이 보이죠.

추가적으로 이야기 해드리자면 .

mkv 같은 영상 파일의 경우 영상에 아에 입히는 게 아니라 파일을 합친다? 라는 개념이라

나중에 분리가 가능해요.

물론 이것도 인코딩 하면 분리가 불가능 한데..

삽입하는 프로그램이 있어요 mkv에다가 자막 파일 이라던가 오디오 파일 을 삽입하면

나중에 분리도 가능하고 동영상 볼때 선택 할 수 있게 되죠

댓글

Category

List of Articles
번호	분류	제목	글쓴이	날짜	조회 수	추천 수
공지		소리를 4가지로 분리하는 샤나보컬리무버 프로그램을 소개합니다.	Rina	2024.03.22	10974	4
공지		샤나인코더 통합 검색 기능 개선(샤나인코더 우측 상단에 있는 검색창을 사용해 보세요.)	Rina	2021.09.30	25622	2
공지		자유게시판에서는 자유롭게 글을 작성할 수 있지만 다음과 같은 내용은 삭제돼요	Rina	2020.03.18	24515	5
공지	일반	[필독] 질문 전에 반드시 읽으세요!!! 3	JKyle	2019.09.16	42075	7
공지	일반	[알림] 질문 먹튀하지 마시기 바랍니다 => 본문 변경 금지 24	JKyle	2018.10.12	39781	18
2198	질문	인코딩을 할때마다 갑자기 불시에 블루스크린이 뜨는데 이유가 뭘까요? 4	qazp1423	2021.08.04	1816	0
2197	질문	gpu 속도 향상... 2	세레아	2021.04.01	1816	0
2196		wmv 고화질되게하는법 8	jihun99	2017.02.20	1816	0
2195		동영상 실제 화질 확인 방법 있을까요? 2	촤알쓰	2019.09.28	1814	0
2194	질문	NVenc 가 QSV 보다 화질 저하 2	노스톤	2022.07.04	1812	0
2193	질문	애니 영상이 High10영상 이여서 8bit로 인코딩하려고 HDR->SDR 톤 매핑 체크 인코팅하는데 오류가 납니다. 원인을 알수가 없어 도움 요청합니다. 3	자자고	2020.03.24	1811	0
2192		샤나 인코더 개선이 필요한 사항들	D3D12(DXVA)	2015.12.01	1811	0
2191		화질은 유지 코덱만 인코딩변경....설정은 어떻게하면될까요?	컴쁑	2019.09.18	1810	0
2190		h264 veryfast 낮은퀄리티 (한번인코딩) vs veryfast 원본퀄리티 > veryslow 낮은퀄리티 (두번인코딩) 4	weather	2018.11.28	1810	0
2189	질문	[질문]h.264 프로파일과 레벨, 영상사이즈의 관계 2	jsjo	2021.10.05	1809	0
2188	질문	인코더 오류 원인을 모르겠습니다 2	비더레즈	2020.09.02	1808	0
2187	질문	영상에 줄현상 없애는 필터 있나요? 3	kimera	2021.04.10	1806	0
2186		이거는 CRF 몇으로 인코딩 하는게 좋나요?? 2	날라가	2019.05.13	1806	0
2185		hevc 사용시 원본 영상의 품질을 유지하기 위한 설정 방법 문의드립니다. 3	행복	2017.02.23	1805	0
2184		아무것도 건드리지 않고 말 그대로 영상에 자막만 합치려면 어떻게 해야하나요? 9	별의별	2016.11.28	1805	0
2183	질문	EBWebView 2	샤나디코더	2023.09.01	1804	0
2182	질문	영상 초반 비트레이트 저하 끊김 현상 2	qjawlsgur	2024.02.24	1802	0
2181	질문	인코딩 후에 소리가 뒤로 밀리는 파일은 어떻게 인코딩을 해야 할까요? ㅠㅠ 3	최후느	2021.07.26	1802	0
2180		인코딩된 영상의 인코딩 세팅 알 수 있는 방법이 있을가요? 7	상큼이	2018.10.01	1801	0
2179	질문	오디오 인코딩 설정 중 비트레이트 셋팅에 대해 궁금한것이 있습니다. 1	최강기	2022.07.28	1800	0

쓰기