?
엘리시움스 2019.12.03 22:51

기존 영상이 자막이 덮어 있고 새로 자막을 덮으면

영상에서 표시되는 자막은 기존에 있던 자막 과 새로 덮은 자막이 보이죠.

추가적으로 이야기 해드리자면 .

mkv 같은 영상 파일의 경우 영상에 아에 입히는 게 아니라 파일을 합친다? 라는 개념이라

나중에 분리가 가능해요.

물론 이것도 인코딩 하면 분리가 불가능 한데..

삽입하는 프로그램이 있어요 mkv에다가 자막 파일 이라던가 오디오 파일 을 삽입하면

나중에 분리도 가능하고 동영상 볼때 선택 할 수 있게 되죠

댓글

Category

List of Articles
번호	분류	제목	글쓴이	날짜	조회 수	추천 수
공지		소리를 4가지로 분리하는 샤나보컬리무버 프로그램을 소개합니다.	Rina	2024.03.22	10917	4
공지		샤나인코더 통합 검색 기능 개선(샤나인코더 우측 상단에 있는 검색창을 사용해 보세요.)	Rina	2021.09.30	25590	2
공지		자유게시판에서는 자유롭게 글을 작성할 수 있지만 다음과 같은 내용은 삭제돼요	Rina	2020.03.18	24488	5
공지	일반	[필독] 질문 전에 반드시 읽으세요!!! 3	JKyle	2019.09.16	42029	7
공지	일반	[알림] 질문 먹튀하지 마시기 바랍니다 => 본문 변경 금지 24	JKyle	2018.10.12	39749	18
1098		mkv to avi 변환후 DVD 레코딩문제 1	.GARPERMAN	2016.08.25	1046	0
1097	일반	감사합니다. 1	ZaclRr	2021.07.29	1045	0
1096	질문	자막 행 간격	똥싸다마오	2020.11.11	1044	0
1095	질문	DVD 원본파일이 p, i, ib가 섞였는데 어떻게 인코딩하나요? 2	용용이	2020.09.30	1044	0
1094		며칠전부터 갑자기 변환속도가 느려졌는데요 문제가 뭘까요? 1	뉴아르	2019.12.03	1044	0
1093		인코딩시 화면크기 변경할려는데요... 1	엉뚱한곰	2018.10.17	1043	0
1092		인코딩 속도 관련 질문드립니다. 2	은별	2016.05.05	1043	0
1091	질문	프리셋에서 slower를 하라고 하는데. . . 1	SD인코더	2023.07.01	1041	0
1090		mkv 파일로 인코딩 시, 좌우/상하 반전 오류 문제	Mickey	2018.03.25	1039	0
1089	질문	릴이 다른 동영상과 음성을 합쳤을때 밀림현상 1	36점5	2022.01.15	1038	0
1088		비디오 포맷 빼고 전부 원본과 같게 하려면 어떻게 해야하나요? 1	everlast	2018.07.11	1037	0
1087		2160p 영상 인코딩 관련 질문드립니다	황금별똥	2018.01.18	1037	0
1086	질문	영상 45도 회전후 위 아래 잘리는 문제 질문있습니다. 3	르네	2023.09.06	1036	0
1085		H.264 코덱 사이즈 관련 문의 3	dingerHGR	2017.06.12	1035	0
1084	질문	윈7 이구요 구버전부터 이번신버전까지 인코딩 완료가안됩니다 ㅡㅡ 2	급구여율령	2020.10.19	1034	0
1083		오디오 관련 문제입니다 1	qweqwe	2020.01.23	1034	0
1082	일반	인코딩시 ㅆ ㅠ 요런글자들이 공백으로 나타는 현상은 왜그런걸까요? 1	한글자막	2021.12.26	1033	0
1081	일반	레터박스 대신 흐린 원본 영상을 배경으로 까는 프리셋을 업데이트했습니다	JKyle	2020.03.11	1033	1
»		인코딩이요 1	라쿤	2019.10.16	1033	0
1079		색감 필터 제대로 적용되는지에 대한 질문입니다. 2	페오	2015.03.30	1033	0

쓰기