영상2개와 자막2개를 합치는 방법 있을까요?

샤나 초보입니다.

영상2개와 자막2개를 합치는 방법 있을까요?

영상 1부, 2부는 합쳐지는데.. 자막 1부와  2부는 합치려니 안되네요.- -

방법 있을까요? 샤나에서 안되면 다른 프로그램이라도 있나요? 고수님들 많은 조언 부탁합니다.