배포 목적 이런 건 절대 아니고.
기존 자막하고 넷xxx web릴하고
프레임이나 위치조절로 도저히 안맞는게 있어서
몇개만 추출해서 소장하고자 하는데
한일 자막은 도저히 추출하는 방법을 모르겠네요.
혹시 제가 참고할 수 있는 방법이 있으면
링크 좀 부탁드려도 될까요.
2018.11.07 19:54
(이런 질문해도 괜찮은지 모르겠지만) 넷xxx 자막 추출.
조회 수 1098 추천 수 0 댓글 1
배포 목적 이런 건 절대 아니고.
기존 자막하고 넷xxx web릴하고
프레임이나 위치조절로 도저히 안맞는게 있어서
몇개만 추출해서 소장하고자 하는데
한일 자막은 도저히 추출하는 방법을 모르겠네요.
혹시 제가 참고할 수 있는 방법이 있으면
링크 좀 부탁드려도 될까요.
본인도 적절치 못한 질문이란 걸 알고 계시네요. 자막 추출은 샤나와는 무관합니다.
하지만 간단한 힌트를 드리자면, 구글에서 subtitle extraction과 OCR을 검색해 보시면 자료들을 찾을 수 있다는 것, 그리고 일본어와 한글 OCR은 전혀 쓸 만한 수준이 못 되기 때문에 차라리 직접 제작하는 게 훨씬 빠르다는 것 정도입니다. 포기하시는 게 맘 편하실 겁니다.