?
JKyle 2018.05.17 14:18
샤나인코더 [빠른 설정] 안의 [영상/자막] 섹션에 있는 '영상에 자막 입히기' 옵션들은 자막의 hardburning(비디오 자체에 자막을 입히는 것. 자막이 별도의 스트림으로 존재하지 않음.)을 위한 옵션입니다. 따라서 자막 입히기를 하면 자막을 끌 수가 없죠.

이미 mkv 파일 안에 자막 스트림(트랙)이 따로 있고 이걸 그대로 살려서 mp4 파일 안에 자막 스트림으로 넣으시려면
1. 샤나의 파일 목록에서 해당 파일의 자막 부분을 오른쪽 클릭하시고 mkv의 자막 스트림을 선택하시고,
2. [빠른 설정] -> [기타]에서 'Closed Caption'을 선택하신 후 인코딩하세요.
댓글

Category

List of Articles
번호	분류	제목	글쓴이	날짜	조회 수	추천 수
공지		소리를 4가지로 분리하는 샤나보컬리무버 프로그램을 소개합니다.	Rina	2024.03.22	5161	4
공지		샤나인코더 통합 검색 기능 개선(샤나인코더 우측 상단에 있는 검색창을 사용해 보세요.)	Rina	2021.09.30	19991	2
공지		자유게시판에서는 자유롭게 글을 작성할 수 있지만 다음과 같은 내용은 삭제돼요	Rina	2020.03.18	17630	5
공지	일반	[필독] 질문 전에 반드시 읽으세요!!! 3	JKyle	2019.09.16	34420	7
공지	일반	[알림] 질문 먹튀하지 마시기 바랍니다 => 본문 변경 금지 23	JKyle	2018.10.12	30120	16
1295		루비태그 구현은 아직까지 미정인가요 !? 7	류류	2014.10.20	3746	0
1294		루비태그 관련 질문 합니당 !! 2	오유	2013.08.25	13707	0
1293		루비 태그 좀 지원하게 해주세요... 1	R.W.	2013.12.02	8403	0
1292		로그 파일 용량이 너무 커서 질문 드립니다.	인코딩은즐	2015.06.09	775	0
1291		로고파일 질문이요! 1	민호찡	2018.04.06	367	0
1290		로고설정 문의합니다 1	일어전문	2016.05.28	398	0
1289		로고문제 1	쿠구리	2017.04.03	299	0
1288		로고글씨 없애는 방법 잇나요?? 3	goku 오공	2017.05.23	584	0
1287		로고 표시를.. 소숫점 2단위까지 가능하게 가능할까요? 5	아렌티	2018.01.15	254	0
1286	질문	로고 페이드 설정시 원래 검은색을 띠면서 나타나나요? 9	Melon	2021.02.04	1322	1
1285	질문	로고 크기 문의합니다 2	RAINY	2020.04.03	618	0
1284		로고 시간설정 문제 2	Rome	2015.04.10	412	0
1283		로고 선택 시 로고가 아닌 해당 영상이 작게 나타나네요. 1	나그네	2014.04.27	5959	0
1282		로고 삽입 시 로고 위치에 로고이미지가 아닌 해당 영상이 썸네일 크기로 반복 재생됩니다	아이바쨩	2018.05.18	441	0
1281		로고 기능추가 요청합니다.	코립	2019.08.26	369	0
1280		레터박스에 자막을 넣고 싶은데요 3	Joe	2016.10.23	824	0
1279		레터박스나 잘라내기 기능말고 2	gpdl!	2014.01.25	9049	0
1278	일반	레터박스 제거 2	sky21ahn	2021.05.27	1479	0
1277	질문	레터박스 잘라내는 법 2	ntg	2022.06.24	1236	0
1276		레터박스 자막 질문입니다 1	그오옷	2019.08.25	725	0

쓰기