MKV+SMI 파일을 MP4로 변환시(AVI도 같은현상)
영상에 자막입히기 설정을 하면 자막이 영상안으로 들어가 자막이 나오는데
영상에 자막입히기 설정안하고 그냥 변환하면 자막이 나오지 않고 MP4로만 코딩이 됩니다.
MKV자체 자막문제라서 그럴까요?
영상안에 자막이 들어 있는게 개인적으로 눈에 거슬려서요
설정하는 방법이 없을까요?
2018.05.16 18:21
MKV+SMI 파일을 MP4로 변환시 자막 문제
조회 수 4128 추천 수 0 댓글 1
-
소리를 4가지로 분리하는 샤나보컬리무버 프로그램을 소개합니다. 0
-
샤나인코더 통합 검색 기능 개선(샤나인코더 우측 상단에 있는 검색창을 사용해 보세요.) 0
-
자유게시판에서는 자유롭게 글을 작성할 수 있지만 다음과 같은 내용은 삭제돼요 0
-
[필독] 질문 전에 반드시 읽으세요!!! 3
-
[알림] 질문 먹튀하지 마시기 바랍니다 => 본문 변경 금지 24
-
h264를 h265(hevc)로 인코딩을 할려고 하는데 바로 오류가 발생하네요 1
-
자막 테두리 설정에 오류가 있는 것 같습니다. (내용 수정) 4
-
인코딩 관련 질문좀 드리고 싶습니다. 2
-
저좀 도와주실 고수분 계신가요? 5
-
안녕하세요 4.7버전 추가개선 건의드립니다 1
-
이거 폰트 뭔지 알 수 있을까요? 0
-
샤나인코더 빠른설정에서 기타에 가면 closed caption 이라고 되어있는거 이거 맞나요? 1
-
인코딩에 계속 실패 합니다. 3
-
인코딩 후 소리가 안맞아요 1
-
블루레이 m2ts 합치기에 대하여 0
-
[건의] 목록 저장기능이 있으면 좋겠습니다. 2
-
인코딩 시간 지연 해결방법 문의드립니다. 2
-
60프레임 인코딩시 fps에 대해서 4
-
ssa 자막 강제적용 에러좀 도와주세요 1
-
자막 문단 관련 0
-
샤나인코더의 레티나 화질 지원 감사합니다. & 레티나 8K(8192×4608)화질 지원 가능하게 할 수 있는지요? 2
-
알파값(투명)이 있는 영상을 인코딩을 한 영상은 알파값이 없어집니다 ㅠ 7
-
TEMP 파일 0
-
샤나 인코딩 왤케 오류가 많이 날까요?? 2
-
미리보기 지원되게 하려면 어떻게 해야 하나요? 1
샤나인코더 [빠른 설정] 안의 [영상/자막] 섹션에 있는 '영상에 자막 입히기' 옵션들은 자막의 hardburning(비디오 자체에 자막을 입히는 것. 자막이 별도의 스트림으로 존재하지 않음.)을 위한 옵션입니다. 따라서 자막 입히기를 하면 자막을 끌 수가 없죠.
이미 mkv 파일 안에 자막 스트림(트랙)이 따로 있고 이걸 그대로 살려서 mp4 파일 안에 자막 스트림으로 넣으시려면