?
JKyle 2018.05.17 14:18
샤나인코더 [빠른 설정] 안의 [영상/자막] 섹션에 있는 '영상에 자막 입히기' 옵션들은 자막의 hardburning(비디오 자체에 자막을 입히는 것. 자막이 별도의 스트림으로 존재하지 않음.)을 위한 옵션입니다. 따라서 자막 입히기를 하면 자막을 끌 수가 없죠.

이미 mkv 파일 안에 자막 스트림(트랙)이 따로 있고 이걸 그대로 살려서 mp4 파일 안에 자막 스트림으로 넣으시려면
1. 샤나의 파일 목록에서 해당 파일의 자막 부분을 오른쪽 클릭하시고 mkv의 자막 스트림을 선택하시고,
2. [빠른 설정] -> [기타]에서 'Closed Caption'을 선택하신 후 인코딩하세요.
댓글

Category

List of Articles
번호	분류	제목	글쓴이	날짜	조회 수	추천 수
공지		소리를 4가지로 분리하는 샤나보컬리무버 프로그램을 소개합니다.	Rina	2024.03.22	7648	4
공지		샤나인코더 통합 검색 기능 개선(샤나인코더 우측 상단에 있는 검색창을 사용해 보세요.)	Rina	2021.09.30	23049	2
공지		자유게시판에서는 자유롭게 글을 작성할 수 있지만 다음과 같은 내용은 삭제돼요	Rina	2020.03.18	20733	5
공지	일반	[필독] 질문 전에 반드시 읽으세요!!! 3	JKyle	2019.09.16	39898	7
공지	일반	[알림] 질문 먹튀하지 마시기 바랍니다 => 본문 변경 금지 24	JKyle	2018.10.12	35711	18
2001	질문	레터박스 및 자막 위치 문의 3	야구	2021.04.25	1439	0
2000	질문	위아래 검정색 여백 잘라내기 후 리사이즈 할때 화면 비율 2	P군	2020.07.04	1438	1
1999		샤나디코더님이 알려준대로했는데 에러가나는데요ㅜㅜ 10	무도인파일짱짱맨	2019.09.26	1438	0
1998	질문	인코딩 오류가 떴는데 뭐가 문제인지 알 수 가 없습니다. (수정) 5	manb	2020.03.14	1437	0
1997		메구미 60프레임 글을 봤는데 2	세삼스트	2018.07.15	1437	0
1996	질문	2160x3840 영상 해상도 줄이기 2	dfjjerj	2023.09.10	1435	0
1995		안녕하세요 합치기에 대해 질문좀 드립니다 ^^ 1	가을낭만	2020.01.11	1435	0
1994	질문	해외 교민인데 동영상 재생 관련하여 급한 질문이 있습니다. 꼭 좀 봐주세요 2	유니버셜킴	2021.09.21	1434	0
1993	질문	한 동영상을 같은 조건으로 코덱만 다르게 해서 인코딩했습니다 hevc 코덱에 대한 질문이있어요 5	새침한 토깽이	2023.12.06	1433	0
1992	질문	신버전 인코딩 변환 속도를 빠르게 하는 방법 좀 알려주세요ㅠ 1	jhl0124jhl	2020.10.10	1432	0
1991		오디오 설정 관련 질문입니다 3	캐미	2020.01.23	1432	0
1990		h263 코덱(원본)은 인코딩이 안되나요? 5	아파손	2018.11.08	1432	0
1989		ass자막파일이 적용되지 않습니다. 2	민시	2017.02.17	1432	0
1988		맑은고딕 굵게 글꼴 폰트가 선택이 안됩니다. 2	유베알레	2015.10.04	1432	0
1987	질문	기존 프리셋을 확장자와 사이즈만 바꾸면 화질 저하 없을까요? 1	지니	2022.09.11	1429	0
1986	질문	DTS HD 에서 True HD 오디오 변환질문 3	커비킹	2021.07.31	1429	0
1985	질문	용량 줄이기를 위한 인코딩을 했을 때 오류 발생 2	sshen	2021.05.27	1429	0
1984	질문	핸드폰으로 찍은 동영상을 합치기하면 왜 화면이 눕혀져서 재생이 될까요? 4	몸근영	2021.06.24	1427	0
1983	질문	해상도를 늘렸을때 비트레이트 값이 궁금합니다. 1	Melon	2017.01.09	1427	0
1982	질문	DVD 원본 파일에서 60프레임 확인 방법 2	skyarc	2021.05.10	1426	0

쓰기