?
JKyle 2018.05.17 14:18
샤나인코더 [빠른 설정] 안의 [영상/자막] 섹션에 있는 '영상에 자막 입히기' 옵션들은 자막의 hardburning(비디오 자체에 자막을 입히는 것. 자막이 별도의 스트림으로 존재하지 않음.)을 위한 옵션입니다. 따라서 자막 입히기를 하면 자막을 끌 수가 없죠.

이미 mkv 파일 안에 자막 스트림(트랙)이 따로 있고 이걸 그대로 살려서 mp4 파일 안에 자막 스트림으로 넣으시려면
1. 샤나의 파일 목록에서 해당 파일의 자막 부분을 오른쪽 클릭하시고 mkv의 자막 스트림을 선택하시고,
2. [빠른 설정] -> [기타]에서 'Closed Caption'을 선택하신 후 인코딩하세요.
댓글

Category

List of Articles
번호	분류	제목	글쓴이	날짜	조회 수	추천 수
공지		샤나 사이트 일시 접속 불가 안내	Rina	2024.04.11	1383	0
공지		소리를 4가지로 분리하는 샤나보컬리무버 프로그램을 소개합니다.	Rina	2024.03.22	4004	4
공지		샤나인코더 통합 검색 기능 개선(샤나인코더 우측 상단에 있는 검색창을 사용해 보세요.)	Rina	2021.09.30	18888	2
공지		자유게시판에서는 자유롭게 글을 작성할 수 있지만 다음과 같은 내용은 삭제돼요	Rina	2020.03.18	16629	5
공지	일반	[필독] 질문 전에 반드시 읽으세요!!! 3	JKyle	2019.09.16	32904	6
공지	일반	[알림] 질문 먹튀하지 마시기 바랍니다 => 본문 변경 금지 23	JKyle	2018.10.12	28638	16
430		연락처를 알고 싶어서요 1	dj	2014.09.03	3861	0
429		mp4 인코딩 후 아이폰에서 재생 시 오디오가 안나와요 5	미쓰리	2019.10.24	3876	0
428		문의 드립니다. 2	kuon	2014.08.16	3880	0
427		고화질로 인코더 하는설정 어떻게하나여?? 3	라임맛과자	2017.02.07	3886	0
426		NVENC 로 인코딩 할 때 속도가 가장 빠른 그래픽 카드는 무엇일까요? 17	잌명잌명	2019.10.20	3910	0
425		특정 폰트에서 ㅇ 이 재대로 적용이 안되네요 1	레스티아	2014.08.31	3915	0
424		원본이 125 음질인데 192으로 하니 더 음질이 좋아졋어요 ㅠ.ㅠ 14	goku 오공	2018.09.15	3926	0
423		고정 프레임 레이트로 설정하는 방법은 없나요... 4	작은마음	2015.11.06	3929	0
422		코어 많은 시퓨로 바꾸면 인코딩 속도 얼마나 빨라지나요? 8	가꼬이	2019.01.30	3930	0
421		동영상 '영역 자르기' 인코딩 기능지원은 안하시나요??? 5	유밍	2017.03.22	3933	0
420		프리셋은 정확히 어떤 옵션 인가요 1	궁금	2014.12.08	3937	0
419	정보	tonemap, zscale 필터를 이용한 HDR->SDR 변환 (FFmpeg CLI) 7	JKyle	2018.06.26	3939	0
418		샤나 실행이 안되네요..==;; 4	샤날라	2014.09.05	3953	0
417		에러 문의드려요 2	문의	2014.09.04	3955	0
416		이런거 처음해서그런데 스트림복사해서 인코딩이 무슨뜻이죠? 1	Ni잌네me	2016.08.28	3962	0
»		MKV+SMI 파일을 MP4로 변환시 자막 문제 1	직장인	2018.05.16	3967	0
414	질문	최대한 화질저하가 없이 인코딩이 가능한 프리셋 좀 부탁드려도 될까요..? 3	아렌티	2022.05.18	3973	0
413		파일 몇개가 오류가 납니다. 3	RW	2014.08.21	3974	0
412		Avast Antivirus에서의 문제 3	사용자	2014.09.05	3980	0
411		COMODO와 샤나 인코더 2.4가 출동하는 것 같습니다 2	케이온	2014.08.22	3984	0

쓰기