?
JKyle 2018.05.17 14:18
샤나인코더 [빠른 설정] 안의 [영상/자막] 섹션에 있는 '영상에 자막 입히기' 옵션들은 자막의 hardburning(비디오 자체에 자막을 입히는 것. 자막이 별도의 스트림으로 존재하지 않음.)을 위한 옵션입니다. 따라서 자막 입히기를 하면 자막을 끌 수가 없죠.

이미 mkv 파일 안에 자막 스트림(트랙)이 따로 있고 이걸 그대로 살려서 mp4 파일 안에 자막 스트림으로 넣으시려면
1. 샤나의 파일 목록에서 해당 파일의 자막 부분을 오른쪽 클릭하시고 mkv의 자막 스트림을 선택하시고,
2. [빠른 설정] -> [기타]에서 'Closed Caption'을 선택하신 후 인코딩하세요.
댓글

Category

List of Articles
번호	분류	제목	글쓴이	날짜	조회 수	추천 수
공지		소리를 4가지로 분리하는 샤나보컬리무버 프로그램을 소개합니다.	Rina	2024.03.22	5331	4
공지		샤나인코더 통합 검색 기능 개선(샤나인코더 우측 상단에 있는 검색창을 사용해 보세요.)	Rina	2021.09.30	20398	2
공지		자유게시판에서는 자유롭게 글을 작성할 수 있지만 다음과 같은 내용은 삭제돼요	Rina	2020.03.18	17917	5
공지	일반	[필독] 질문 전에 반드시 읽으세요!!! 3	JKyle	2019.09.16	36161	7
공지	일반	[알림] 질문 먹튀하지 마시기 바랍니다 => 본문 변경 금지 23	JKyle	2018.10.12	31150	16
643		인코딩할 때 ref 값이 변하지 않습니다. 6	Aru	2015.04.12	1559	0
642		인코딩할 파일이 많은데 hevc(nvenc) 하고 hevc 중에 어떤게 나은가요? 3	블랙조커	2017.11.28	1572	0
641		인코딩할때 자막 아래로 내리는방법 있나요?	하모니	2017.06.20	275	0
640		인코딩할때 컴퓨터 본체에서 열이 발생하는데요 5	스마일맨	2017.04.15	398	0
639		인코딩할때요	달끝까지	2016.04.06	295	0
638		인코딩할려고 영상 추가하려는데 추가가 안됩니다 ㅠㅠ 10	돔보	2017.03.29	427	0
637		인코딩후 1	팡팡	2018.10.21	426	0
636		인코딩후 끈킴현상 버벅거림 컴퓨터사양아님 도와주세요	아롱이아빠1	2018.02.10	587	0
635	질문	인코딩후 배우분들 말이 전부 아랍어? 로 바뀌어 들립니다. 2	홍군	2023.09.22	1103	0
634		인코딩후 소리가 살짝 작아지는것같습니다. 1	때봉이	2019.10.25	846	0
633		인코딩후 소리가 작아 지는데 왜 그러나요? 1	루보	2018.10.28	842	0
632		인코딩후 소리작아지는것에 관해서 2	엉뚱한곰	2019.01.16	1303	0
631	질문	인코딩후 유튜브에 업로드하면 컴퓨터로는 음질이 괜찮은데 핸드폰으로 보면 지지직 거리는 소리가 너무 크게 들려요 어떻게 하면 될까요?	pfhn	2020.10.15	1191	0
630		인코딩후 자막이 보이지 않습니다 7	하모니	2018.12.07	564	0
629		인코딩후 자막이 보이질 않습니다, 4	프로메테우스12412	2018.12.10	724	0
628		인코딩후 자막이 안나옴 6	기무치	2015.02.18	1773	0
627		인코딩후 폴더열기 1	통기타	2019.06.27	681	0
626		인코딩후 한글 자막이 이상한 기호로 나옵니다. 1	newnew	2018.05.16	855	0
625		인코딩후 화면에 녹화된 날짜와 시간등이 화면에 나타나는데 ~~ 3	하이퍼리뷰	2020.02.01	1185	0
624	질문	인코딩후 화질이 물결처럼 흔들린다고 해야되나요. 그런현상이 발생하는데 1	김삼칠	2023.10.10	1314	0

쓰기