인코딩 시 한글 자막 선택이 안됩니다.

고용량 고화질 블루레이 파일을 저용량으로 인코딩 하려고 합니다.

컴퓨터로 실행했을 때는 분명히 한글자막이 잘 나오는데, 인코딩 시 자막 선택하려고 하면 죄다 eng 파일이고 kor 파일은 눈을 씻고 찾아봐도 없네요.

eng 자막을 선택해서 인코딩을 하면 미리보기에서 영어자막만 나오는 걸 확인했습니다. 화면.jpg

한글 및 다국어 자막이라고 되어 있긴 한데, 어떻게 하면 한글 자막으로 인코딩을 할 수 있을까요?

Atachment
첨부 '1'	화면.jpg,

List of Articles
번호	분류	제목	글쓴이	날짜	조회 수	추천 수
공지		소리를 4가지로 분리하는 샤나보컬리무버 프로그램을 소개합니다.	Rina	2024.03.22	4575	4
공지		샤나인코더 통합 검색 기능 개선(샤나인코더 우측 상단에 있는 검색창을 사용해 보세요.)	Rina	2021.09.30	19385	2
공지		자유게시판에서는 자유롭게 글을 작성할 수 있지만 다음과 같은 내용은 삭제돼요	Rina	2020.03.18	17092	5
공지	일반	[필독] 질문 전에 반드시 읽으세요!!! 3	JKyle	2019.09.16	33643	7
공지	일반	[알림] 질문 먹튀하지 마시기 바랍니다 => 본문 변경 금지 23	JKyle	2018.10.12	29194	16
1299		넷플릭스 인코딩 정말 잘하네요 9	닉네임뭐할까	2019.10.23	3232	0
1298		용량이 반으로 줄어드는데 이건 왜 그런거에요..? 1	엔젤	2019.10.24	969	0
1297		mp4 인코딩 후 아이폰에서 재생 시 오디오가 안나와요 5	미쓰리	2019.10.24	3955	0
1296		여러개 동영상파일에 구간설정 방법 2	엘비라	2019.10.24	951	0
1295		인코딩후 소리가 살짝 작아지는것같습니다. 1	때봉이	2019.10.25	820	0
1294		파일 목록의 추가된 것들을 선택하여 병합하기 질문, 혹은 건의 2	이승우	2019.10.25	401	0
1293		확실히 파스칼기반 그래픽카드보다 튜링이 h265 nvenc인코딩이 확연히 느리군요... 2	Lucifer	2019.10.25	1402	0
1292		4.9.0.6 버전으로 업데이트 이후 목록 정렬순서가 바뀌네요.. 4	가성비킹	2019.10.27	606	0
1291		핸드폰으로 동영상을 옮기면 오디오가 안나와요 1	가람	2019.10.28	1179	0
1290		프리셋 어떻게 불러오고 저장하는거에요? 1	멘토	2019.10.28	717	0
1289		인코딩 후 소리가 나오지 않습니다!! 5	쿙쿙	2019.10.29	3629	0
1288		간단한 . 퀼리티 질문합니다 6	주파수사	2019.10.29	1201	0
1287		병합모드 설정시 코덱.오디오.영상사이즈 5	주파수사	2019.10.29	818	0
1286		알파값(투명)이 있는 영상을 인코딩을 한 영상은 알파값이 없어집니다 ㅠ 7	피리아	2019.10.31	4626	0
1285		인코딩시 자막 인식이 안돼요 8	유나	2019.10.31	1427	0
1284		[급]항상 고생많으십니다 오류문의 하나만 부탁드리겠습니다 ㅠ 1	보라카이	2019.11.04	416	0
1283		인코딩 후 재생 중 에러발생. 2	노바디	2019.11.05	856	0
1282		h265 -> h264 인코딩하는데 오류가 뜹니다. 1	곰돌맨	2019.11.05	972	0
1281		ffv1코덱은 비트레이트 변경을 못하나요? 1	Howkeen	2019.11.06	556	0
1280		안녕하세요. 인코딩이 안 되어 문의드려요ㅠㅠ 1	낭낭샤나짱	2019.11.06	961	0

분류

글쓴이

공지

소리를 4가지로 분리하는 샤나보컬리무버 프로그램을 소개합니다.

Rina

2024.03.22

4575