인코딩 시 한글 자막 선택이 안됩니다.

고용량 고화질 블루레이 파일을 저용량으로 인코딩 하려고 합니다.

컴퓨터로 실행했을 때는 분명히 한글자막이 잘 나오는데, 인코딩 시 자막 선택하려고 하면 죄다 eng 파일이고 kor 파일은 눈을 씻고 찾아봐도 없네요.

eng 자막을 선택해서 인코딩을 하면 미리보기에서 영어자막만 나오는 걸 확인했습니다. 화면.jpg

한글 및 다국어 자막이라고 되어 있긴 한데, 어떻게 하면 한글 자막으로 인코딩을 할 수 있을까요?

Atachment
첨부 '1'	화면.jpg,

List of Articles
번호	분류	제목	글쓴이	날짜	조회 수	추천 수
공지		소리를 4가지로 분리하는 샤나보컬리무버 프로그램을 소개합니다.	Rina	2024.03.22	7536	4
공지		샤나인코더 통합 검색 기능 개선(샤나인코더 우측 상단에 있는 검색창을 사용해 보세요.)	Rina	2021.09.30	22871	2
공지		자유게시판에서는 자유롭게 글을 작성할 수 있지만 다음과 같은 내용은 삭제돼요	Rina	2020.03.18	20649	5
공지	일반	[필독] 질문 전에 반드시 읽으세요!!! 3	JKyle	2019.09.16	39853	7
공지	일반	[알림] 질문 먹튀하지 마시기 바랍니다 => 본문 변경 금지 24	JKyle	2018.10.12	35639	18
2021		예상 용량은 확인 할수 없나요? 1	브레인껌	2018.11.24	974	0
2020		mp4 swf 변환시 KM플레이어에서 재생안되고 플래시플레이어는 재생몇분후 멈춰요 1	슈비	2019.02.17	974	0
2019	질문	샤나인코더 갑작스런 오류가 발생했습니다.. 2	하연수	2020.05.26	974	0
2018	질문	파일 병합시 음성이 사라지는 현상은 무엇 때문일까요 3	아동보호소	2021.07.14	974	0
2017	질문	사용중인 프리셋 환경을 'ffmpeg' 기준으로 명령어를 변환한다면 어떻게 해야할까요? 1	민min	2021.12.31	974	0
2016	질문	HDR 영상 60fps 인코딩 1	gkgk	2023.03.16	974	0
2015		인코딩 속도 1	박준석	2017.05.28	975	0
2014		mkv 파일 언어 선택후 인코딩 오류	삼데	2019.03.25	975	0
2013	질문	영상에 다른 오디오를 덧씌우거나 이런건 못 하나요? 2	설탕수박	2020.08.03	975	0
2012		NVENC 옵션추가 지원 과 해상도와 출력비율 2	NLE	2017.01.08	976	0
2011		[Q] 영상사이즈 변경 문의 (4800) 4	181113	2018.11.13	976	0
2010		QSV질문드립니다. 1	감기조심	2019.05.07	977	0
2009		샤나인코더로 인코더를 했는데 영상편집하려니 오디오가 안나오네요...ㅜ 1	E또U	2019.10.10	977	0
2008	질문	혹시 소리싱크를 늦게 조정할수도 있나요? 1	아이브	2020.07.06	977	0
2007	질문	20Mbps 면 샤나 인코더에서 뭘로 선택해야하나요??? 3	앤더슨	2021.01.13	977	0
2006	질문	깍두기 현상 1	dfjjerj	2023.09.09	977	0
2005		라이젠 1700X 후기 2	레이	2017.08.06	978	0
2004		영상에 로고를 텍스트로 넣는 기능이 있나요? 2	II	2018.10.11	978	0
2003	질문	영상을 일괄 crop 하고 싶은데 방법을 모르겠습니다;;; 1	냠냠냠	2024.05.02	978	0
2002		mkv 파일변환시 이전버전보다 이상이 많습니다 1	하얀구름	2015.02.23	979	0

분류

글쓴이

공지

소리를 4가지로 분리하는 샤나보컬리무버 프로그램을 소개합니다.

Rina

2024.03.22

7536