인코딩 시 한글 자막 선택이 안됩니다.

고용량 고화질 블루레이 파일을 저용량으로 인코딩 하려고 합니다.

컴퓨터로 실행했을 때는 분명히 한글자막이 잘 나오는데, 인코딩 시 자막 선택하려고 하면 죄다 eng 파일이고 kor 파일은 눈을 씻고 찾아봐도 없네요.

eng 자막을 선택해서 인코딩을 하면 미리보기에서 영어자막만 나오는 걸 확인했습니다. 화면.jpg

한글 및 다국어 자막이라고 되어 있긴 한데, 어떻게 하면 한글 자막으로 인코딩을 할 수 있을까요?

Atachment
첨부 '1'	화면.jpg,

List of Articles
번호	분류	제목	글쓴이	날짜	조회 수	추천 수
공지		소리를 4가지로 분리하는 샤나보컬리무버 프로그램을 소개합니다.	Rina	2024.03.22	10994	4
공지		샤나인코더 통합 검색 기능 개선(샤나인코더 우측 상단에 있는 검색창을 사용해 보세요.)	Rina	2021.09.30	25631	2
공지		자유게시판에서는 자유롭게 글을 작성할 수 있지만 다음과 같은 내용은 삭제돼요	Rina	2020.03.18	24528	5
공지	일반	[필독] 질문 전에 반드시 읽으세요!!! 3	JKyle	2019.09.16	42091	7
공지	일반	[알림] 질문 먹튀하지 마시기 바랍니다 => 본문 변경 금지 24	JKyle	2018.10.12	39796	18
2218	질문	어떤 프레임을 설정해야할지 모르겠습니다 1	경운기	2020.08.10	2063	0
2217	질문	샤나인코더 및 업스케일링 작업을 위한 컴퓨터 세팅 1	라이조	2020.08.06	2319	0
2216	질문	개별 모드로 하면 음성이 유지되는데 합치기 모드로 1	아동보호소	2020.08.03	1086	0
2215	질문	영상에 다른 오디오를 덧씌우거나 이런건 못 하나요? 2	설탕수박	2020.08.03	1249	0
2214	질문	Ref 값이 변경되지 않습니다 1	bobomama	2020.08.03	1273	0
2213	질문	29fps ---> 24fps 인코딩 2	메가트랙스	2020.08.03	1466	0
2212	질문	스마트폰용으로 내보내기 (LG V10 사용중) 1	야구	2020.08.03	1238	0
2211	질문	넷플릭스 인코딩 하면 어두워지네요 1	우엉소년	2020.08.02	1215	0
2210	질문	HEVC(AMF) 인코딩을 하면 비트레이트가 지멋대로 올라갑니다.	ssdte23	2020.08.02	1292	0
2209	정보	GTX1050ti Vs GTX1650 Vs GTX1070 Vs RTX2070super NVENC 인코딩 테스트 2	핀다	2020.08.01	4466	0
2208	질문	무슨 의미인지 궁금합니다 2	주파수사	2020.08.01	1364	0
2207	질문	인코딩 없이 영상들 합치는 게 가능한가요? 8	bobomama	2020.07.27	1566	0
2206	질문	CBR과 VBR 둘 중에 뭐가 좋은지 알려주세요 3	날라가	2020.07.27	2393	0
2205	질문	인코딩시 오디오 스트림 복사를 선택하면 에러가 발생합니다. 2	애증의유	2020.07.25	1130	0
2204	질문	샤나 인코딩에서 1	kisyd	2020.07.24	824	0
2203	질문	21:9 와이드 모니터로 영화감상 궁금증 1	피카츄워	2020.07.24	1664	0
2202	질문	퀄리티 모드를 통해 약 2000kb/s 정도로 인코딩 했는데도 깍두기 현상이 생깁니다 4	bobomama	2020.07.22	2081	0
2201	질문	인코딩한 영상에 일부분이 깨져 있습니다 2	LLEEE	2020.07.20	1439	0
2200	질문	자막과 영화 파일 함께 인코딩시 중간부분만 자막이 없어져요 1	도토리수집가	2020.07.20	890	0
2199	질문	샤나인코더 인코딩 중 인터넷을 사용하는 것에 대한 문의 2	CTOS	2020.07.19	1355	0

분류

글쓴이

공지

소리를 4가지로 분리하는 샤나보컬리무버 프로그램을 소개합니다.

Rina

2024.03.22

10994