고용량 고화질 블루레이 파일을 저용량으로 인코딩 하려고 합니다.
컴퓨터로 실행했을 때는 분명히 한글자막이 잘 나오는데, 인코딩 시 자막 선택하려고 하면 죄다 eng 파일이고 kor 파일은 눈을 씻고 찾아봐도 없네요.
eng 자막을 선택해서 인코딩을 하면 미리보기에서 영어자막만 나오는 걸 확인했습니다. 
한글 및 다국어 자막이라고 되어 있긴 한데, 어떻게 하면 한글 자막으로 인코딩을 할 수 있을까요?
2018.04.05 12:53
인코딩 시 한글 자막 선택이 안됩니다.
조회 수 749 추천 수 0 댓글 1
| 첨부 '1' |
|---|
-
소리를 4가지로 분리하는 샤나보컬리무버 프로그램을 소개합니다. 0
-
샤나인코더 통합 검색 기능 개선(샤나인코더 우측 상단에 있는 검색창을 사용해 보세요.) 0
-
자유게시판에서는 자유롭게 글을 작성할 수 있지만 다음과 같은 내용은 삭제돼요 0
-
[필독] 질문 전에 반드시 읽으세요!!! 3
-
[알림] 질문 먹튀하지 마시기 바랍니다 => 본문 변경 금지 23
-
비트레이트 노란색 그래프 질문 2
-
릴이 다른 동영상과 음성을 합쳤을때 밀림현상 1
-
샤니 인코더로 hevc 인코딩을 하면 앞부분 1~2초 정도 영상이 심하게 뭉게집니다. 4
-
영상 리사이즈 질문입니다. 1
-
인코딩 질문 좀요!! (제 환경에 맞는?) 2
-
비디오와 오디오를 다르게 입힐수 있나요? 3
-
화면 회전 문의입니다 1
-
적당한 소리 볼륨 크기값 찾아 소리 볼륨 증폭시키기 이파일이 갑작이 안되요 0
-
인코딩 시 한글 자막 선택이 안됩니다. 1
-
scenecut, rc_lookahead 뭔가요? 4
-
파일명 텍스트 인코딩 문제(일본어) 0
-
코덱 자세한 설정 할수있는 창을 어떻게 불러내죠? 2
-
8k 영상을 4k 정도로 낮추고 싶습니다. 1
-
샤나인코더 빠른설정에서 기타에 가면 closed caption 이라고 되어있는거 이거 맞나요? 1
-
HEVC(NVENC) 인코딩시 3840x2160 -> 3840x2176 으로 바뀜현상 3
-
문의 드립니다. 왼쪽화면과 오른쪽 화면의 설정 차이가 무엇일까요? 특정기기에서 한개는 재생이 되는데 또다른건 재생이 안됩니다. 1
-
적정 I프레임(scenecut) 수치를 계산할수 있을까요? 2
-
인코딩한 영상이 초반에 검은화면이 나와요 0
-
싱크조절 가능한가요? 1
-
기존 오디오 트랙을 유지한채 다운믹스된 오디오 채널을 추가하고 싶습니다. 3
목록에서 한글자막 kor 이 없으면 불가합니다. 첨부사진 목록엔 08번까지 밖에 안 보이는데 아래로 더 없나요?