인코딩 시 한글 자막 선택이 안됩니다.

고용량 고화질 블루레이 파일을 저용량으로 인코딩 하려고 합니다.

컴퓨터로 실행했을 때는 분명히 한글자막이 잘 나오는데, 인코딩 시 자막 선택하려고 하면 죄다 eng 파일이고 kor 파일은 눈을 씻고 찾아봐도 없네요.

eng 자막을 선택해서 인코딩을 하면 미리보기에서 영어자막만 나오는 걸 확인했습니다. 화면.jpg

한글 및 다국어 자막이라고 되어 있긴 한데, 어떻게 하면 한글 자막으로 인코딩을 할 수 있을까요?

Atachment
첨부 '1'	화면.jpg,

List of Articles
번호	분류	제목	글쓴이	날짜	조회 수	추천 수
공지		소리를 4가지로 분리하는 샤나보컬리무버 프로그램을 소개합니다.	Rina	2024.03.22	7616	4
공지		샤나인코더 통합 검색 기능 개선(샤나인코더 우측 상단에 있는 검색창을 사용해 보세요.)	Rina	2021.09.30	23021	2
공지		자유게시판에서는 자유롭게 글을 작성할 수 있지만 다음과 같은 내용은 삭제돼요	Rina	2020.03.18	20712	5
공지	일반	[필독] 질문 전에 반드시 읽으세요!!! 3	JKyle	2019.09.16	39889	7
공지	일반	[알림] 질문 먹튀하지 마시기 바랍니다 => 본문 변경 금지 24	JKyle	2018.10.12	35694	18
2281	질문	여러개의 동영상파일에 대해 동일한 구간의 자르기를 하려고 합니다. 1	pjm	2020.10.09	857	0
2280	질문	동영상 정보만 보고도 똑같은 설정으로 인코딩 가능한가요? 1	이잉주준	2021.02.16	857	0
2279	일반	가입인사드립니다.좋은프로그램 샤나인코더 감사합니다. 1	지중해70	2022.12.20	857	0
2278		인코더 초보자가 질문합니다. 1	모름니다	2015.07.10	858	0
2277		ts파일 인코딩 시 동일한 화면이 화면 구석에 함께 인코딩됩니다 2	훈냥	2019.03.15	858	0
2276	질문	미리보기 및 자막 오류 건으로 문의남깁니다.	ASUKA	2023.05.21	858	0
2275	질문	GPU로 인코딩 하는 게 화질이 어느정도 차이나는 건가요? 1	bard	2024.07.03	858	0
2274		초고용량 영상 인코딩 중간에 멈춤 1	VanAzre	2018.12.20	859	0
2273	질문	오디오 땡겨서 인코딩할때 앞에 영상 1초 정도 못 짜르나요? 2	샤샨물	2020.03.21	860	0
2272		오류 도와주세요 4	신체코비	2016.11.30	861	0
2271		avs스크립트를 사용하는데 cpu사용률이 너무 안나옵니다. 2	1ㅇㅇ1	2019.01.03	861	0
2270	질문	LG TV 2015년도 55LF5600 변환 문의 2	헌터top	2023.11.30	861	0
2269		오디오 설정과 관련하여 질문이 있습니다. 2	리미터	2016.10.09	862	0
2268	질문	아이리버 mp4 프리셋이 있나요? 1	S100	2021.02.15	862	0
2267		(건의사항) 잘라내기가 정확하지 않습니다 2	아이브	2015.04.13	863	0
2266	질문	두겹으로 나뉜 영상은 어떻게 처리해야 할까요? 3	창문수창	2022.03.26	863	0
2265	질문	h264_nvenc는 bsf h264_metadata 적용이 불가능한가요? 3	turquoise	2022.06.30	863	0
2264	질문	스마트폰용으로 내보내기 (LG V10 사용중) 1	야구	2020.08.03	864	0
2263	질문	동영상 프로그램 비디오와 내장자막은 그대로 유지하면서 TrueHD 오디오 코덱만 변경하기 1	귀옥	2023.08.19	864	0
2262	질문	안녕하세요. 궁금한게있어서 몇가지있어서 질문드립니다.	shine	2024.03.22	864	0

분류

글쓴이

공지

소리를 4가지로 분리하는 샤나보컬리무버 프로그램을 소개합니다.

Rina

2024.03.22

7616