인코딩 시 한글 자막 선택이 안됩니다.

고용량 고화질 블루레이 파일을 저용량으로 인코딩 하려고 합니다.

컴퓨터로 실행했을 때는 분명히 한글자막이 잘 나오는데, 인코딩 시 자막 선택하려고 하면 죄다 eng 파일이고 kor 파일은 눈을 씻고 찾아봐도 없네요.

eng 자막을 선택해서 인코딩을 하면 미리보기에서 영어자막만 나오는 걸 확인했습니다. 화면.jpg

한글 및 다국어 자막이라고 되어 있긴 한데, 어떻게 하면 한글 자막으로 인코딩을 할 수 있을까요?

Atachment
첨부 '1'	화면.jpg,

List of Articles
번호	분류	제목	글쓴이	날짜	조회 수	추천 수
공지		샤나 사이트 일시 접속 불가 안내	Rina	2024.04.11	1866	0
공지		소리를 4가지로 분리하는 샤나보컬리무버 프로그램을 소개합니다.	Rina	2024.03.22	4507	4
공지		샤나인코더 통합 검색 기능 개선(샤나인코더 우측 상단에 있는 검색창을 사용해 보세요.)	Rina	2021.09.30	19335	2
공지		자유게시판에서는 자유롭게 글을 작성할 수 있지만 다음과 같은 내용은 삭제돼요	Rina	2020.03.18	17040	5
공지	일반	[필독] 질문 전에 반드시 읽으세요!!! 3	JKyle	2019.09.16	33561	7
공지	일반	[알림] 질문 먹튀하지 마시기 바랍니다 => 본문 변경 금지 23	JKyle	2018.10.12	29137	16
2358	질문	이것저것 해보고 그래도 안되서 문의 드립니다. hevc(hev1) -> avc 인코딩 문의 입니다..ㅠㅠ 3	최후느	2021.08.09	1685	0
2357		[도와주세요!] 코덱ID를 변경하는 방법이 있나요? (isom -> mp42) 1	강치	2019.11.15	1685	0
2356		4K를 1080p 로 줄일려고 합니다 2	.니비루	2018.12.29	1683	0
2355		[LG TV] 도와주세요. 사용하던 설정이 더는 먹히지 않습니다. 3	소시민	2019.08.16	1682	0
2354		mxf파일 변환 2	디데이	2019.05.30	1681	0
2353		샤나인코더 고급설정 이렇게 했는데 단점이라던가 있을까요? 5	날라가	2019.04.23	1680	0
2352	질문	인코딩시 다른툴과 비교, 화질 문제에 대해 6	shaman	2020.05.12	1678	0
2351	질문	그래픽카드 교체 하려고 하는데요.. (상향 -> 하향) 5	시버	2021.05.01	1676	0
2350	일반	꼭 수정 부탁드립니다. 7	mixe	2021.04.19	1676	0
2349	질문	tp ts 본이 화질상 정확히 1080p와 얼마나 차이가 나는 건가요(제가 질문을 너무 이상하게 해서 다시 질문드려요) 3	r371	2020.05.05	1676	0
2348		영상 업스케일링 하는법 3	heimish77	2019.04.01	1676	0
2347		자막 인코딩에 대한 질문 입니다. 6	늦잠	2018.05.29	1673	0
2346	질문	인코딩한 영상 왜 버벅댈까요?? 렉걸리네요 3	김도깡	2021.07.19	1671	0
2345		라이트 사용자를 위해 HEVC(CPU) 인코딩 필름그레인 관리하는 법 좀 가이드 부탁드립니다. 9	미니미니	2019.01.10	1670	0
2344	질문	인코딩시 오류 납니다.. 5	무메이	2022.04.01	1666	0
2343	질문	화질 저하 없는 세팅이 있을까요? 1	할매근성	2022.05.09	1665	0
2342	질문	hevc(nvenc) 퀄리티모드를 30으로 하면 2	sleik	2022.12.01	1663	0
2341		동영상 인코딩시 오디오 볼륨 기준치 일괄 적용하는 방법이 궁금합니다. 2	정우성v	2019.06.28	1661	0
2340	질문	샤나인코더에 영상을 분할하는 등의 기능은 없나요? 1	Laon	2020.09.17	1658	0
2339	질문	유튜브 업로드용으로 인코딩 하고싶은데 1	김민준123	2020.02.28	1658	0

분류

글쓴이

공지

샤나 사이트 일시 접속 불가 안내

Rina

2024.04.11

1866