인코딩 시 한글 자막 선택이 안됩니다.

고용량 고화질 블루레이 파일을 저용량으로 인코딩 하려고 합니다.

컴퓨터로 실행했을 때는 분명히 한글자막이 잘 나오는데, 인코딩 시 자막 선택하려고 하면 죄다 eng 파일이고 kor 파일은 눈을 씻고 찾아봐도 없네요.

eng 자막을 선택해서 인코딩을 하면 미리보기에서 영어자막만 나오는 걸 확인했습니다. 화면.jpg

한글 및 다국어 자막이라고 되어 있긴 한데, 어떻게 하면 한글 자막으로 인코딩을 할 수 있을까요?

Atachment
첨부 '1'	화면.jpg,

List of Articles
번호	분류	제목	글쓴이	날짜	조회 수	추천 수
공지		소리를 4가지로 분리하는 샤나보컬리무버 프로그램을 소개합니다.	Rina	2024.03.22	7691	4
공지		샤나인코더 통합 검색 기능 개선(샤나인코더 우측 상단에 있는 검색창을 사용해 보세요.)	Rina	2021.09.30	23085	2
공지		자유게시판에서는 자유롭게 글을 작성할 수 있지만 다음과 같은 내용은 삭제돼요	Rina	2020.03.18	20759	5
공지	일반	[필독] 질문 전에 반드시 읽으세요!!! 3	JKyle	2019.09.16	39917	7
공지	일반	[알림] 질문 먹튀하지 마시기 바랍니다 => 본문 변경 금지 24	JKyle	2018.10.12	35731	18
902		nvenc로 2개 이상 동시인코딩 하면 에러가 납니다. 3	유키링	2018.06.19	1853	0
901	질문	인코딩 속도가 느려졌어요 1	태권둥이	2023.12.07	1857	0
900	질문	화질 향상 3	승쓰	2021.11.16	1858	0
899	질문	영상 합치기중 컴퓨터가 맛이갔습니다 도움부탁드려요 2	asdad	2024.03.07	1859	0
898	질문	멀티스레드 설정에서 1로 해도 cpu 100%를 찍습니다. 1	tkm	2022.07.09	1859	0
897		샤나인코더 5.1 진행된 내용입니다. 8	Rina	2020.09.14	1859	1
896	질문	인코딩시 오류 납니다.. 5	무메이	2022.04.01	1859	0
895	질문	오랜만에 인코딩하려고하는데 계속 오류나네요. 3	eureka87	2020.06.20	1860	0
894		[LG TV] 도와주세요. 사용하던 설정이 더는 먹히지 않습니다. 3	소시민	2019.08.16	1861	0
893	질문	윈도우11 인텔 12세대 인코딩시 P코어가 놀고 있는데... 8	하늘아재	2023.05.06	1866	0
892	질문	h264를 h265(hevc)로 인코딩을 할려고 하는데 바로 오류가 발생하네요 1	sleik	2023.01.21	1869	0
891		디인터레이스 필터 질문 2	랩을한다홍홍홍	2015.09.30	1869	0
890		mxf파일 변환 2	디데이	2019.05.30	1872	0
889		라이트 사용자를 위해 HEVC(CPU) 인코딩 필름그레인 관리하는 법 좀 가이드 부탁드립니다. 9	미니미니	2019.01.10	1875	0
888		디인터레이싱 + 더블 프레임 레이트 설정시 프레임 레이트 변경해서 2배로 해줘야 하나요? 2	은성	2019.09.28	1875	0
887		혹시 cuda가속 쓰시는 분 계신가요? 5	18479	2017.03.10	1875	0
886	질문	8k 영상을 4k로 변환 2	피넛버터	2023.04.06	1877	0
885		샤나인코더 고급설정 이렇게 했는데 단점이라던가 있을까요? 5	날라가	2019.04.23	1877	0
884	질문	yuv422 format (uyvy, vyuy 등) 데이터를 lossless coding 가능한 setup이 있을까요? 2	ghanjang	2021.02.10	1883	0
883	질문	샤나인코더에 영상을 분할하는 등의 기능은 없나요? 1	Laon	2020.09.17	1884	0

분류

글쓴이

공지

소리를 4가지로 분리하는 샤나보컬리무버 프로그램을 소개합니다.

Rina

2024.03.22

7691