인코딩 시 한글 자막 선택이 안됩니다.

고용량 고화질 블루레이 파일을 저용량으로 인코딩 하려고 합니다.

컴퓨터로 실행했을 때는 분명히 한글자막이 잘 나오는데, 인코딩 시 자막 선택하려고 하면 죄다 eng 파일이고 kor 파일은 눈을 씻고 찾아봐도 없네요.

eng 자막을 선택해서 인코딩을 하면 미리보기에서 영어자막만 나오는 걸 확인했습니다. 화면.jpg

한글 및 다국어 자막이라고 되어 있긴 한데, 어떻게 하면 한글 자막으로 인코딩을 할 수 있을까요?

Atachment
첨부 '1'	화면.jpg,

List of Articles
번호	분류	제목	글쓴이	날짜	조회 수	추천 수
공지		소리를 4가지로 분리하는 샤나보컬리무버 프로그램을 소개합니다.	Rina	2024.03.22	6872	4
공지		샤나인코더 통합 검색 기능 개선(샤나인코더 우측 상단에 있는 검색창을 사용해 보세요.)	Rina	2021.09.30	22238	2
공지		자유게시판에서는 자유롭게 글을 작성할 수 있지만 다음과 같은 내용은 삭제돼요	Rina	2020.03.18	19726	5
공지	일반	[필독] 질문 전에 반드시 읽으세요!!! 3	JKyle	2019.09.16	39491	7
공지	일반	[알림] 질문 먹튀하지 마시기 바랍니다 => 본문 변경 금지 24	JKyle	2018.10.12	34804	18
900		H264 설정 알려주세요 1	잭슨	2019.07.08	1809	0
899		정교한 구간자르기가 안됩니다 1	JBK	2018.06.02	1810	0
898		디인터레이싱 + 더블 프레임 레이트 설정시 프레임 레이트 변경해서 2배로 해줘야 하나요? 2	은성	2019.09.28	1810	0
897	일반	꼭 수정 부탁드립니다. 7	mixe	2021.04.19	1811	0
896	질문	영상 합치기중 컴퓨터가 맛이갔습니다 도움부탁드려요 2	asdad	2024.03.07	1811	0
895		NVENC 기술은 6	weather	2019.01.19	1813	0
894		[도와주세요!] 코덱ID를 변경하는 방법이 있나요? (isom -> mp42) 1	강치	2019.11.15	1813	0
893		mxf파일 변환 2	디데이	2019.05.30	1814	0
892		4k uhd 영상 인코딩 4	슐기	2017.01.26	1815	0
891	일반	5.0 버전 설치 파일이나 포터블 가지고 계신 분 계신가요...? 4	우리스	2021.09.26	1815	0
890		[LG TV] 도와주세요. 사용하던 설정이 더는 먹히지 않습니다. 3	소시민	2019.08.16	1816	0
889	질문	화질 향상 3	승쓰	2021.11.16	1817	0
888		2080ti 새로나온건 NVENC 인코딩 속도 어느정도인가요? 3	이구아나29	2018.10.28	1819	0
887	질문	같은 옵션으로 인코딩하더라도 PC에 따라 인코딩 결과물 용량이 다른가요? 2	루그렛	2022.08.06	1819	0
886	질문	구버전 샤나인코더 받을 수 있는 곳 있을까요? 5	샤나맛	2022.07.30	1821	0
885	질문	영상 합치기에서 화질 용량 유지하는 방법 알려주세요 1	뾰뵥	2023.02.09	1821	0
884		혹시 cuda가속 쓰시는 분 계신가요? 5	18479	2017.03.10	1823	0
883	일반	고화질동영상 옹량이 줄이려면 옵션설정이 어떻게 됫나요? 1	look92	2021.06.23	1823	0
882		인코딩 하려는데 1초도 안되서 오류 뜨네요~;; 1	스마일맨	2017.02.15	1825	0
881		[잡담]라데온 하드웨어 가속인코딩을 ffmpeg에서 지원하네요 1	마소리스	2018.09.28	1825	0

분류

글쓴이

공지

소리를 4가지로 분리하는 샤나보컬리무버 프로그램을 소개합니다.

Rina

2024.03.22

6872